Translation for "flamenco" to spanish

Flamenco

noun

• flamenco

Translation examples

flamenco noun

Ms. FLAMENCO (El Salvador) said that there had been a variety of training modules for migration officers, particularly new recruits, during the current year. They had been held with the assistance and participation of the Office of the Procurator for the Protection of Human Rights and the topics covered had included the Convention and repatriation.
17. La Sra. FLAMENCO (El Salvador) indica que en 2008 se prepararon varios módulos de formación, dedicados especialmente al estudio de la Convención y a la repatriación, dirigidos a los funcionarios de inmigración, en particular los nuevos reclutas, con la ayuda y la participación de la Procuraduría General, que es el órgano encargado de la defensa de los derechos humanos.

Biennial of Flamenco Art of Seville;
- Bienal de Arte Flamenco de Sevilla;

Ms. FLAMENCO (El Salvador) said that El Salvador did not currently have any readmission agreements with other countries.
7. La Sra. FLAMENCO (El Salvador) dice que, en la actualidad, El Salvador no tiene ningún acuerdo de readmisión con países extranjeros.

On behalf of the Government of the Republic of El Salvador, I have the honour to transmit herewith a note dated 24 March 2014 from the Minister for Foreign Affairs of El Salvador, Mr. Jaime Miranda Flamenco, conveying my country's position on the recent developments and attempts at rapprochement made by the Government of Honduras concerning the situation of the Gulf of Fonseca (see annex).
En nombre del Gobierno de la República de El Salvador, tengo el honor de transmitir adjunta la nota de fecha 24 de marzo de 2014 que le dirige el Ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador, Sr. Jaime Miranda Flamenco, expresando la posición de mi país con respecto a los últimos desarrollos y acercamientos por parte del Gobierno de Honduras, con respecto a la situación del Golfo de Fonseca (véase el anexo).

11. A statement was made by the moderator, after which presentations were made by the following panellists: Minister for Foreign Affairs, El Salvador, Jaime Alfredo Miranda Flamenco; Minister of Finance, Timor-Leste, Emilia Pires; and Chair, Development Assistance Committee, OECD, Eric Solheim.
El moderador formuló una declaración, a la que siguieron las presentaciones del Ministro de Relaciones Exteriores de El Salvador, Sr. Jaime Alfredo Miranda Flamenco; la Ministra de Finanzas de Timor-Leste, Sra. Emilia Pires; y el Presidente del Comité de Asistencia para el Desarrollo de la OCDE, Sr. Eric Solheim.

That letter is addressed to the Minister for Foreign Affairs of the Republic of El Salvador, Jaime Alfredo Miranda Flamenco, and concerns a number of issues in relation to the situation in the Gulf of Fonseca.
Dicha carta es dirigida al Ministro de Relaciones Exteriores de la República de El Salvador, Jaime Alfredo Miranda Flamenco, por la cual se quiere puntualizar algunos elementos sobre la situación en el Golfo de Fonseca.

Ms. FLAMENCO (El Salvador) said that work had been under way for several years to prepare the Migration and Aliens Bill and to ensure it was consistent with the principles of the Convention.
23. La Sra. FLAMENCO (El Salvador) dice que se lleva varios años trabajando en el proyecto de ley de migración y extranjería para asegurar que está en conformidad con los principios de la Convención.

Or flamenco boot?
O botas flamencas?

But Flamenco is!
¡Pero el flamenco sí!

This is flamenco.
Esto es flamenco.

- You mean flamenco?
- Querrás decir "flamenco".

Flamenco's closed down.
El Flamenco está cerrado.

Flamenco classes What ?
- Clases de flamenco. - ¿Qué?

- You like flamenco?
- ¿Te gusta el flamenco?

We got flamenco.
Tenemos el flamenco.

I love flamenco.
Me encanta el flamenco.

Il adore le flamenco.
Es que él es muy flamenco.

—What? —Is very flamenco, your husband.
—¿Qué? —Es muy flamenco, su marido.

there were bound to be flamenco dancers.
sin duda habría bailaores flamencos.

He gives a flamenco wail.
Pegaba un grito flamenco.

‘I’m not sure that flamenco is really my bag.’
No creo que el flamenco sea lo mío.

The Flamenco dancer was starting to look uncomfortable.
La flamenca empezaba a estar molesta.

—You understand what it mean, flamenco?
—¿Entiende lo que significa flamenco?

No one knew the flamenco’s name.
Nadie sabía el nombre del flamenco.

Flamenco was so very different from salsa.
El flamenco era muy diferente de la salsa.