Translation examples
La peinture et les fixateurs furent les premiers à se diluer dans un fracas de gouttes.
La pintura y los fijadores fueron los primeros en desprenderse entre un estrépito de gotas.
Gerardo utilisa une capuche imprégnée d’un ton rouge caoba et un aérosol fixateur.
Gerardo utilizó una caperuza impregnada en un tono rojo caoba y un aerosol fijador.
Il ajouta des fixateurs pour les cheveux et la laissa plusieurs heures debout sur une jambe.
Añadió fijadores para el pelo y la dejó varias horas de pie sobre una pierna.
Sa peau et ses cheveux apprêtés absorbèrent les couleurs à la perfection sans nécessité de vernis ni de fixateurs.
Su carne y cabello imprimados absorbieron los colores a la perfección sin necesidad de barnices ni fijadores.
Chacun des liquides contenus dans les flacons nettoyait un seul des quatre produits fixés sur sa peau : peintures, huiles, fixateurs de cheveux, parfums artificiels.
Los líquidos de los frascos limpiaban uno solo de los cuatro productos adheridos a su piel: pinturas, aceites, fijadores del pelo, aromas artificiales.
— Ferme les yeux… Je vais utiliser le fixateur… Comme ça… Elle sentit le tir de rosée sur ses cheveux. Gerardo poursuivit : Je comprends que tu sois en colère contre moi, petite.
—Cierra los ojos... Voy a usar el fijador... Así... —Sintió el disparo de rocío sobre su pelo. Gerardo prosiguió—: Comprendo que estés disgustada conmigo, amiguita.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test