Translation for "five-volume" to spanish

Five-volume

• cinco volúmenes

Translation examples

cinco volúmenes

A five-volume set of these research studies was published (by North Holland Publishers) between 1987 and 1989.
Entre 1987 y 1989, la editorial North-Holland Publishers publicó un juego de cinco volúmenes en que se reunían esos estudios de investigación.

This evaluation covered the first five volumes of the HDR, the 1995 report being still in preparation at the time of the evaluation.
Esta evaluación abarcó los primeros cinco volúmenes del Informe sobre Desarrollo Humano correspondiente a 1995 que se encontraba aún en proceso de preparación cuando se realizó la evaluación.

The proceedings of the twenty-first Congress, Uppsala, Sweden, 2002, would be published in five volumes.
Las actas del 21º Congreso, celebrado en Uppsala (Suecia), en 2002, se publicarían en cinco volúmenes.

96. All five volumes of the seventh edition of the ICAO Security Manual for Safeguarding Civil Aviation against Acts of Unlawful Interference had been disseminated.
Los cinco volúmenes de la séptima edición del Manual de Seguridad de la OACI para la protección de la aviación civil contra los actos de interferencia ilícita se habían difundido.

This new five-volume work will be the first full reappraisal of the island's history since 1900.
Esta nueva obra, en cinco volúmenes, será la primera reevaluación completa de la historia de la Isla desde 1900.

The report, published in five volumes, is used as a guideline by the Government in monitoring petroleum-related activities and their environmental impact.
Ese estudio, publicado en cinco volúmenes, sirve de directriz al Gobierno en materia de control de las actividades petroleras y de su efecto sobre el medio ambiente.

The Claimant’s initial submission consists of five volumes of documents, including an accountants’ report prepared by Touche Ross (the “Accountants”), and a videotape.
3. La comunicación inicial del Reclamante consta de cinco volúmenes de documentos, en particular un informe contable preparado por Touche Ross (en adelante “los Contables”) y una videocinta.

The report (A/60/883/Add.1-2) consists of five volumes, as follows:
El informe (A/60/883/Add.1 y 2) consta de cinco volúmenes, a saber:

In 2010, UNCTAD also finalized five volumes of the series on best practices in investment policies.
En 2010 la UNCTAD ultimó asimismo cinco volúmenes de la serie sobre mejores prácticas en materia de políticas de inversión.

The report of the Steering Committee has been prepared in five volumes, as follows:
El informe del Comité Directivo se preparó en cinco volúmenes, a saber:

Sixty-five volumes of testimony.
Sesenta y cinco volúmenes de testimonios.

We need a bleach with 20 volume and a ten-one-one-five volume for five minutes.
Necesitamos un blanqueador número 20. y un diez-uno-uno-cinco volumen durante cinco minutos. Bueno,vamos.

He selected five volumes.
Escogió en total cinco volúmenes;

We've found thirty-five volumes."
Hemos encontrado treinta y cinco volúmenes.

Laughingly alive in five volumes.
Vive una vida radiante en sus cinco volúmenes.

The five volumes that you saw me puzzling over.
Los cinco volúmenes que ayer tanto me intrigaron.

With five volumes you could just fill that gap on that second shelf.
Con cinco volúmenes podría usted llenar ese hueco del segundo estante.

His first five volumes are technical and could have been written by a Greek philosopher.
Sus primeros cinco volúmenes son técnicos y pudiera haberlos escrito un filósofo griego.

Various (eds), Russia’s Great War and Revolution Series, five volumes so far (2014–).
(eds.), Russia’s Great War and Revolution Series, cinco volúmenes, hasta ahora (2014—).

Then I bought a five-volume set of the Five Books of Moses and a book called The Gates of Repentance.
A continuación me compré una caja con los cinco volúmenes de los Cinco Libros de Moisés y un libro titulado Las puertas del arrepentimiento.

Seven hundred five volumes, he went on, recovering the forced dilatory calm of his voice as he spoke.
Setecientos cinco volúmenes —siguió, recobrando mientras hablaba la forzada calma morosa de su voz—.

There must be a trifle of ninety-five volumes more of you in those iron-bound chests. Lighten her task;
Debe de haber la friolera de noventa y cinco volúmenes más de su autoría en esos arcones asegurados con aros de hierro. Aligérele la tarea;