Translation for "fishing-boat" to spanish

Fishing-boat

noun

• barco de pesca

Translation examples

barco de pesca noun

Many islands lost their fishing boats, ruining their primary livelihood asset.
Muchas islas perdieron sus barcos de pesca, lo que ha arruinado su principal medio de subsistencia.

The Israeli navy detained a fishing boat bearing the name Ilham I, No. 890.
- La marina israelí apresó a la barca de pesca "Ilham I", con número de matrícula 890, a bordo de la cual viajaban:

It rammed a fishing boat with three civilians on board, causing serious damage to the boat.
Asimismo provocó la colisión con otro barco de pesca, a bordo del cual iban tres civiles, causando daños materiales en la embarcación.

In the east, Greek Cypriot fishing boats and pleasure craft were responsible for an increased number of crossings.
En el oriente, barcos de pesca y buques de recreo grecocochipriotas fueron los responsables de que aumentara el número de cruces.

Fishing boats are typically mounted with heavy anti-aircraft canons and many of the crews are armed.
Es corriente que los barcos de pesca estén provistos de cañones antiaéreos pesados y muchas tripulaciones estén armadas.

In addition, a large number of fishing boats and much equipment were lost.
Además, se perdió un gran número de barcos de pesca y muchos enseres.

At 1300 hours a small Iranian fishing boat, carrying a number of armed civilians, crossed the border line in the Shatt al-Arab at coordinates 233500 and captured an Iraqi fishing-boat and fisherman Khalid Yassir Abd Muslim.
A las 13.00 horas, una barca de pesca iraní de pequeño tamaño, a bordo de la cual viajaban civiles armados, atravesó la línea fronteriza marítima en el Chatt-el-Arab, en las coordenadas TM233500, y apresó a un barco de pesca iraquí, a bordo del cual se encontraba el pescador Jalid Yaser Abud Muslim.

It was reported that these were fishing boats.
Se informó que eran barcos de pesca.

Mr. Choi gave the money to buy two fishing boats and pick some fishermen to crew them.
Choi entregó dinero para comprar dos barcos de pesca y conseguir que algunos pescadores los tripularan.

So, not on his fishing boat.
Así que no estaba en su barca de pesca.

The fishing boats were coming in.
Las barcas de pesca estaban entrando en el puerto.

This wasn’t a fishing boat or a ferry.
Aquel no era un barco de pesca ni un ferri.

Yachts, oysters, fishing boats—
Yates, ostras, barcos de pesca…

Fishing boats chug stolidly;
Las barcas de pesca se mecen impasibles;

She was a French fishing boat originally, and Mrs.
Era un barco de pesca francés.

They get their messages out on the fishing boats.
Envían sus mensajes con los barcos de pesca.

She had fled on the fishing boat;
Había abandonado el país en un barco de pesca;

One or two fishing-boats were there already.
Había uno o dos barcos de pesca allí ya.