Translation for "fish larva" to spanish

Fish larva

• larva de pescado
• larvas de peces

Translation examples

larvas de peces

Iran states that the reduction, equivalent to a decrease of 166.3 hectares of mangrove area, resulted in a loss of breeding ground for various species as well as a nursery ground for about 6,000,000 fish larvae.
El Irán afirma que esa reducción, que equivale a una disminución de 166,3 ha de la superficie de manglares, causó una pérdida de terreno de reproducción para diversas especies, así como de vivero para unos 6.000.000 de larvas de peces.

This was seen as resulting from a combination of eutrophication, uncontrolled fishing, and the action of an exotic predator on fish larvae and their food, the Ctenephorus Mnemiopsis leydei, recently introduced by accident from the Western Atlantic (see also paras. 71 and 72 above).
Se estimó que esto obedecía a una combinación de eutroficación, falta de control de la pesca y la acción de un extraño depredador de las larvas de peces y de su alimento, el Ctenephorus Mnemiopsis leydei, introducido últimamente por accidente desde el Atlántico occidental (véanse además los párrafos 71 y 72 supra).

Fish stocks have a geographical closure of their life cycles, in which spawning migration to defined spawning areas, drift of fish larvae to suitable nursery areas and feeding migrations of juvenile and adult fish are major components.
Las poblaciones de peces tienen un límite geográfico de sus ciclos vitales, cuyos principales componentes son la migración de reproducción a zonas de desove definidas, la migración de larvas de peces hacia zonas adecuadas de cría y la migración de los peces juveniles y adultos con fines de alimentación.

In this regard, IAEA has developed experimental systems using nuclear techniques to study the effects of ocean acidification on commercially important organisms, such as fish larvae and molluscs and key species in marine food webs in polar and temperate waters, which were being transferred to developing member States, to support national assessments of ocean acidification impact and adaptation strategies.
A ese respecto, el OIEA ha elaborado sistemas experimentales que emplean técnicas nucleares para estudiar los efectos de la acidificación oceánica sobre organismos de interés comercial, como las larvas de peces y moluscos y especies clave en las cadenas alimentarias marinas de aguas polares y templadas, que se estaban transfiriendo a los Estados miembros en desarrollo, en sustento de las evaluaciones nacionales de las repercusiones de la acidificación de los océanos y las estrategias de adaptación.

Whole cells can be used as food for fish larvae.
Las células enteras pueden usarse como alimento para larvas de peces.