Translation for "first-serve" to spanish

First-serve

• primer servicio

Translation examples

primer servicio

Let. Uh-oh. A little tight there on that first serve.
Let. Un poco ajustado ese primer servicio.

I smashed the ball into him on my first serve.
Le estampé la bola en mi primer servicio.

My first serve drills Hank, ka-pow, in his nuts.
Mi primer servicio acierta a Hank, bam, en todas las pelotas.

Hal ïncandenza’s first serve was a tactically aggressive shot but not immediately identifiable as such.
El primer servicio de Hal era tácticamente agresivo, pero no identificable de inmediato como tal.

His first serve had height and power, and when it went in, there wasn’t much anyone could do about it.
Su primer servicio tenía altura y fuerza, y cuando entró, poco podía hacerse para devolverlo.

Perry and Gail won the toss, Perry gave first serve to Gail who twice double-faulted and they lost the game.
Perry y Gail ganaron el sorteo del saque inicial, Perry cedió el primer servicio a Gail, que cometió dos dobles faltas, y perdieron el juego.

Photographers hung, vulture-like, over huge telephoto lenses while beneath them, in green-covered bunkers, television cameras swung round to take in the first serve.
Los fotógrafos se inclinaban, como buitres, sobre inmensas lentes telescópicas mientras, a sus espaldas, en cabinas cubiertas, las cámaras de televisión giraban para filmar el primer servicio.

As a like exercise, if you’re interested, play three hours of high-level competitive jr. top-level [sic] tennis and then calculate the Mean Value of the ratios of first serves to appearances at net and appearances at net to points won;
Como ejercicio, si estás interesado, juega tres horas seguidas un tenis de alto nivel competitivo (sic) y luego calcula el Valor Medio de la ratio entre primeros servicios y subidas a la red en los puntos ganadores;

First serves, second serves, slice serves, shank serves, and back-snapping American Twist serves that Stice begs off of, telling the prorector — Neil Hartigan, who’s 2 m. tall and of so few words everybody fears him by default — he’s having lower spasms from a mispositioned bed.
Primeros servicios, segundos servicios, servicios cortados, servicios con efecto, servicios americanos con retroceso que Stice intenta eludir como sea, y le dice al prorrector —Neil Hartigan, de dos metros de altura y tan parco en palabras que todo el mundo lo teme por si acaso— que tiene espasmos bajos debido a la mala posición de su cama.