Translation for "first-grader" to spanish

First-grader

• alumno de primer grado
• primer grado

Translation examples

alumno de primer grado

All first-graders had to learn to spell JANUARY not forgetting the U.
Todos los alumnos de primer grado tenían que aprender a deletrear enero y Epifanía, sin olvidar el acento en la segunda «i».

On the patio, they watched Jorge Eliecer Landaeta teach first-graders to dance zjoropo in rapid waltz time.
En el patio, vieron a Jorge Eliécer Landaeta enseñándoles a los alumnos de primer grado a bailar joropo.

“Smoking is bad for you,” Kyle says, straight as a first-grader. “It is,” Tim says, and unzips his window.
—Fumar es malo para la salud —le responde, como si fuera un alumno de primer grado. —Sí, es malo —dice Tim, abriendo la ventanilla.

In a study of 910 first-graders from a national sample representative of the entire United States, trained observers evaluated their teachers, and assessed the effect of teaching style on how well the at-risk children learned.32 The best results were found when teachers:
En una investigación realizada con una muestra representativa de novecientos diez alumnos de primer grado de todo nuestro país, observadores entrenados evaluaron el efecto del estilo de enseñanza de los profesores y el aprendizaje de los niños que más peligro corrían de fracaso escolar. Los mejores resultados tienen lugar cuando los maestros:

I did not cry until she left me on the playground, slipping away quietly, unnoticed and tentative, when I looked up and saw her on the sidewalk by Courtland Avenue, watching the nun lining up the first graders. I looked around and tried to find Luke, but he was disappearing with the other second graders through a side door.
No lloré hasta que me dejó en el patio y se alejó sigilosamente, tratando de pasar inadvertida. Cuando alcé los ojos y la vi en la acera de Courtland Avenue, contemplando cómo la monja alineaba a los alumnos de primer grado, miré a mi alrededor en busca de Luke, pero Luke desaparecía ya por una puerta lateral con el resto del segundo grado.

primer grado

Nutritional deficit in first-graders, by gender, 2002
Déficit nutricional en el primer grado escolar según sexo, 2002

Good morning, first graders.
Buen día, primer grado.

And with first-graders, you see, I get to teach all subjects.
Y en primer grado enseño todas las materias.

My note read, “Hi, I’m Tom Wingo, a first grader.
La mía rezaba: «Hola, me llamo Tom Wingo y voy al primer grado.