Translation for "first-amendment" to spanish

First-amendment

• primera enmienda
• primero-enmienda

Translation examples

primera enmienda

Ratification of first amendment: 21 August 1998
Ratificación de la primera enmienda: 21 de agosto de 1998

The representative of the Congo made a statement regarding the vote on the first amendment.
El representante del Congo formula una declaración con respecto a la votación de la primera enmienda.

12. Page 30, P410, first amendment
12. Página 34, P410, primera enmienda

46. A recorded vote was taken on the first amendment proposed by Zambia.
Se procede a una votación registrada sobre la primera enmienda propuesta por Zambia.

The First Amendment protects the freedoms of speech, press, and peaceable assembly.
La Primera Enmienda protege las libertades de palabra, prensa y reunión pacífica.

(a) The Committee adopted the first amendment without objection;
a) El Comité aprobó la primera enmienda sin objeciones;

But we could adopt the first amendment right away.
Pero podríamos aceptar la primera enmienda inmediatamente.

For those reasons, his delegation would vote against the first amendment.
Por consiguiente, la delegación de Finlandia votará en contra de la primera enmienda.

The First Amendment of our Constitution guarantees the free exercise of religion for all.
En la Primera Enmienda de nuestra Constitución, se garantiza el libre ejercicio de la religión para todos.

(i) The Committee adopted the first amendment without a vote.
i) El Comité aprobó la primera enmienda propuesta sin proceder a votación.

To hell with the First Amendment!
–¡Al cuerno con la Primera Enmienda!

We have a First Amendment here.
Tenemos una Primera Enmienda aquí.

Welcome to the First Amendment.
Bien venido al mundo de la Primera Enmienda.

I serve in the Army of the First Amendment.
Lucho en el ejército de la Primera Enmienda.

I'm a zealous First Amendment zealot.
Soy partidario acérrimo de la Primera Enmienda.

He understands the First Amendment.
Por consiguiente, sabe muy bien lo que significa la Primera Enmienda.

Nice to see a man defending the First Amendment.
Era reconfortante ver a alguien defender la Primera Enmienda.

They considered it an endangerment of rights granted by the First Amendment.
Lo consideraban un peligro para los derechos garantizados en la Primera Enmienda.