Translation for "first sunday" to spanish

First sunday

• primer domingo

Translation examples

primer domingo

First Sunday in May - Mother's Day
Primer domingo de mayo: Día de la Madre;

It comprises 57 members, elected by universal suffrage in elections held every four years, on the first Sunday in February (Constitution, arts. 105 and 107).
Está compuesta por 57 miembros que son electos por sufragio universal, en las elecciones que tienen lugar cada cuatro años, el primer domingo de febrero (arts. 105 y 107 de la Constitución Política)

111. On the first Sunday of December every year a Children's Radio and Television Day is held by RNT and TVT.
111. Cada año, el primer domingo del mes de diciembre, en la radio nacional y la televisión del Chad se celebra una jornada de radio y televisión dedicada a los niños.

The current pre-Christmas shopping period was extended to approximately 13 weeks, extending from the first Sunday following Labour Day to the first Sunday preceding Christmas.
El período de compras de Navidad se amplió a unas 13 semanas, que abarcan desde el primer domingo después del Día del Trabajo al primer domingo antes de Navidad.

120. The election for President and the Vice-Presidents is held on the first Sunday in February of the year in which these officials are to be elected.[13]
120. La elección del Presidente y Vicepresidentes tiene lugar el primer domingo de febrero del año en que deben efectuar la renovación de esos funcionarios.

National Family Day was celebrated on the first Sunday of May each year.
El primer domingo de mayo de cada año se celebra el Día Nacional de la Familia.

130. The election for President and vice-President is held on the first Sunday in February of the year in which these officials are to be elected.
130. La elección del Presidente y Vicepresidente se debe hacer el primer domingo de febrero del año en que debe efectuarse la renovación de esos funcionarios.

Declaring the First Sunday of February of Every Year as Adoption Consciousness Day 3-Feb-99
Observancia, el primer domingo de febrero de cada año, del Día de concienciación sobre la adopción

In 2012, the first Sunday in May was declared National Family Day to commemorate the importance of the family unit.
En 2012, el primer domingo de mayo fue declarado Día Nacional de la Familia para celebrar la importancia de la unidad familiar.

164. Presidential and Vice-Presidential elections are held on the first Sunday in February of the year in which these offices are to be renewed.
La elección del Presidente y Vicepresidentes tienen lugar el primer domingo de febrero del año en que deben efectuar la renovación de esos funcionarios.

It's the first Sunday next month
Es el primer domingo del siguiente mes.

I think the first Sunday in December, would be fine.
Me parece que el primer domingo de diciembre.

- It's our first Sunday in Italy.
- Es nuestro primer domingo es Italia.

...exactly how much money was raised on the first Sunday?
Exactamente ¿cuánto dinero fue recaudado el primer domingo?

- Strange, it's the first Sunday that....
- Es extraño, es el primer domingo que...

It's our first Sunday mass without him.
Es el primer domingo que vamos a misa sin él.

The very first Sunday in spring.
Sera el primer domingo de primavera.

This is my first Sunday off in three months.
Este es mi primer domingo libre en tres meses.

But on the first Sunday there was a violent change.
Pero el primer domingo, por contrario, todo cambió radicalmente.

You know it's the first Sunday of the month.
–Ya lo sabes, es el primer domingo del mes.

On the first Sunday of April, the snow began to melt.
El primer domingo de abril comenzó a fundirse la nieve.

Edward arrived in my flat the first Sunday in October.
Edward llegó a mi piso el primer domingo de octubre.

“In August?” Elvie cried. “On the first Sunday in August?”
—¿En pleno mes de agosto? —exclamó Elvie—. ¿El primer domingo de agosto?

I understood only when I actually saw the salon that first Sunday.
No lo entendí hasta que vi la peluquería el primer domingo.

It was the first Sunday of the year and there wasn’t much serious news in the papers.
Era el primer domingo del año y no había muchas noticias relevantes en la prensa.

Pari remembers her first Sunday with Julien at his place.
Pari recuerda el primer domingo que pasó con Julien en su piso.

Production began on the first Sunday of Advent and continued through most of December.
Empezaba el primer Domingo de Adviento y continuaba durante casi todo diciembre.