Translation for "first student" to spanish

First student

• primer estudiante

Translation examples

primer estudiante

With the first students having already completed some training courses, training has started parallel to the development of the base.
Los primeros estudiantes ya han completado algunos cursos de formación, pues la capacitación se inició en forma paralela con la construcción de la base.

This fall, I had the pleasure of welcoming the first students, coming from three African countries, of the new United Nations University Fisheries Training Programme in Iceland.
Este otoño tuve el placer de dar la bienvenida a los primeros estudiantes, provenientes de tres países africanos, del nuevo Programa de Capacitación en Pesquerías de la Universidad de las Naciones Unidas en Islandia.

Much enthusiasm and support were shown for the plan at the symposium and the first students will be sent to Africa by the summer of 2001.
En el simposio se expresó mucho entusiasmo y apoyo con respecto al plan y los primeros estudiantes partirán a África en el verano de 2001.

The first student enrolled on 12 February 1995 and on 31 December 2003 enrolment number 10,299 was processed.
El primer estudiante se matriculó el 12 de febrero de 1995, y el 31 de diciembre de 2003 se tramitaron 10.299 matrículas.

As a pilot programme, the Master's degree courses on literature in Dari and Pashto respectively are offered at the University of Kabul. In 2008, first students will be graduating with Master's degree in literature in Dari and in Pashto respectively.
La Universidad de Kabul ofrece, a título experimental, cursos de literatura en dari y pashtu, con miras a la obtención de la maestría y en 2008 egresarían los primeros estudiantes con dicha maestría.

398. The Open University of Cyprus, accepted its first students (162 in total) and began its operation in September 2006 with the following postgraduate courses:
398. La Universidad Abierta de Chipre aceptó a sus primeros estudiantes (un total de 162) y comenzó a funcionar en septiembre de 2006, con los siguientes cursos de posgrado:

Your first student is here, mister Bernard.
Su primer estudiante está aquí, Señor Bernard.

He was one of my first students back in '72.
Fue uno de mis primeros estudiantes en el 72

It was my first student.
Es mi primer estudiante.

Your first student was not Clifton.
Tu primer estudiante no fue Clifton.

You're not the first student to say it
No eres la primer estudiante que lo dice.

In some ways, he was... my first student.
En cierta forma, él fue mi primer estudiante.

Our first student from a rural area.
Es nuestra primera estudiante de una zona rural.

I was your first student.
Yo fui tu primera estudiante.

Bring them to our first Student yes.
Les traigo nuestro primer estudiante afirmativo.

The first student shrugged.
El primer estudiante se encogió de hombros.

“We’ll show you,” said the first student.
—Te lo enseñaremos —dijo el primer estudiante.

I was one of the first students at the new university.
Fui uno de los primeros estudiantes de la nueva universidad.

You are hardly the first student to covet the diadem.
–No eres el primer estudiante que codicia la diadema -dijo desdeñosa-.

‘So you’re all ready for the first students?’ she asked.
—¿Entonces ya estás preparado para recibir a tus primeros estudiantes?

The first student, Faisal, looked no more than twenty.
El primer estudiante, Faisal, no aparentaba más de veinte años.

The appearance of the first students in the square was barely noted by the two policemen there.
Cuando aparecieron en la plaza los primeros estudiantes, los escasos patrulleros no les prestaron la menor atención.

The first student denied that he had instigated the brawl or hit the bouncer with the bottle.
El primer estudiante negó que hubiera instigado la riña o golpeado al portero con la botella.

“I’m not defending him,” the first student said. “It’s just that these kid antics make me sick.”
—Yo no lo estoy defendiendo —dijo el primer estudiante—, lo que pasa es que estas chiquilinadas me enferman.