Translation for "first secretary general" to spanish

First secretary general

• primer secretario general

Translation examples

primer secretario general

The terms and conditions of appointment of the Secretary-General shall be governed by the rules of procedure of appointment except for the appointment of the first Secretary-General;
Los términos y condiciones del nombramiento del Secretario General se regirán por el reglamento de nombramientos, con excepción del nombramiento del primer Secretario General;

We sincerely hope His Excellency will honour the Government and people of Solomon Islands by becoming the first Secretary-General to venture to my country.
Sinceramente esperamos que Su Excelencia honre al Gobierno y el pueblo de las Islas Salomón siendo el primer Secretario General que visite mi país.

We also wish to place on record our congratulations to Ambassador Satya Nandan for his unanimous election as the first Secretary-General of the Authority.
También queremos dejar constancia de nuestra felicitación al Embajador Satya Nandan por su elección unánime como primer Secretario General de la Autoridad.

They both paid tribute to the late first Secretary-General of UNCTAD, noting the outstanding work he had done for UNCTAD and the development community.
Ambos oradores rindieron homenaje al extinto primer Secretario General de la UNCTAD, observando su destacada labor para la organización y la comunidad de desarrollo.

The first Secretary-General, Trygve Lie, called his job the most impossible on earth.
El primer Secretario General, Trygve Lie, definió su trabajo como el más imposible de realizar del mundo.

He is the first Secretary-General to have set foot on a Pacific small island developing State with least developed country (LDC) status.
Es el primer Secretario General que ha visitado un pequeño Estado insular en desarrollo del Pacífico con estatuto de país menos adelantado.

The late Tunku Abdul Rahman Putra, our first Prime Minister, became the first Secretary-General of the OIC.
El difunto Tunku Abdul Rahman Putra, que fue el primero en ocupar el cargo de Primer Ministro en mi país, fue también el primer Secretario General de la OCI.

Norway was honoured to provide the United Nations with its first Secretary-General, Trygve Lie.
Noruega tuvo el honor de dar el primer Secretario General a la Organización, el Sr. Trygve Lie.

His uncle had been a founder and the first secretary-general of the Arab League.
Su tío había sido uno de los fundadores de la Liga Árabe, de la que fue el primer secretario general.

around the same time he travelled to the United Kingdom and France and became the first Secretary General of a Communist Party allowed to enter the United States, where he was hailed by Time magazine as ‘the apostle of Euro-Communism’.
por esa misma época viajó por el Reino Unido y por Francia y se convirtió en el primer secretario general de un partido comunista que pudo entrar en Estados Unidos, donde fue saludado por la revista Time como «el apóstol del eurocomunismo».