Translation for "first home was" to spanish

First home was

• primer hogar fue

Translation examples

primer hogar fue

The company wired its first home on 7 March 1995, and by mid-2003 was serving 94 per cent of households on 16 islands.
La compañía hizo el tendido del cable y se conectó con el primer hogar el 7 de marzo de 1995 y, a mediados de 2003, estaban conectadas el 94% de las familias en 16 islas.

HFC regulations require that all loans granted should be used for the purchase, construction, extension or repair of the family's first home.
El reglamento de la Corporación exige que todos los préstamos otorgados se utilicen para la compra, construcción, ampliación o reparación del primer hogar de la familia.

(ii) Housing grants for low-income families purchasing their first home;
ii) Subsidios para la vivienda, destinados a las familias de bajos ingresos que desean comprar su primer hogar;

it was the first home he had ever found.
Era el primer hogar que había tenido en la vida.

It was the first home I’d had since my mother died.
Era el primer hogar que había tenido desde la muerte de mi madre.

They bought a boat and lived on it, and the boat was her first home.
Se compraron un bote y vivían en él, y ese fue su primer hogar.

This was her own first home and no amount of work would be too hard.
Éste era su primer hogar y por trabajo que tuviera no le pesaría.

I’m further from my first home than you are, Crobuzoner.
Estoy más lejos de mi primer hogar que tú, chica de Crobuzon.

Mankind’s first home around an alien star.
El primer hogar de la humanidad que orbitaba alrededor de una estrella alienígena.

I looked around our first home one last time.
Eché un vistazo a nuestro primer hogar una última vez.

Nancy, my late wife, and I decorated our first home.
Nancy, mi difunta mujer, y yo decoramos nuestro primer hogar.

Our first home, to name it in some way, was the arrival camp;
Nuestro primer hogar, por llamarlo de alguna forma, fue el campo de acogida;