Translation for "fires-that" to spanish

Fires-that

• fuegos
• -incendios que

Translation examples

fuegos

As we say in Liberia, "Let us not use fire to put out a fire."
Como decimos en Liberia, "No utilicemos el fuego para apagar un fuego".

In response to the incoming enemy fire, the forces returned mortar fire to the source.
En respuesta al fuego enemigo, las fuerzas devolvieron fuego de mortero contra la fuente.

Explosion/fire
Explosión/fuego

Fire alarm!
¡Fuego!

Cure by fire
Curación por el fuego

:: Fire resistant
:: Resistente al fuego

Explosions of fire
Explosiones y fuego

Indirect fire
Fuego indirecto

Fire should be answered with fire.
Al fuego debe responderse con fuego.

I was fire and nothing but fire by then.
Yo era fuego, nada más que fuego.

Fight fire with fire.
—Combatir fuego con fuego.

Fire, falling fire.
Fuego, lluvia de fuego.

Fire is fire, and they abhor it.
El fuego es el fuego, y lo aborrecen.

But the fire … the fire was problematic.
Pero el fuego… el fuego era un problema.

“By fire, only by fire!”
—¡Con fuego, solo con fuego!

Fire, fire in the courtyard!
¡Fuego, fuego en el patio!

“Fire, always fire?”
—¿Fuego, siempre fuego?

-incendios que

Volcanic activity, bush fires, underground fires
Actividad volcánica, incendios forestales, incendios subterráneos

:: A fire alarm system, supplemented by fire extinguishers.
:: Un sistema de alarma contra incendios, dotado de extintores de incendios.

The other post to be nationalized is the Fire Safety Officer, who is responsible for maintenance of fire safety equipment, conduct of fire drills and supervision of the Fire Safety Assistants.
El otro puesto que se nacionalizará es el de Oficial de Prevención de Incendios, que se encarga del mantenimiento del equipo de prevención de incendios, de la realización de simulacros de incendio y de la supervisión de los Auxiliares de Prevención de Incendios.

(c) Maintenance of the fire equipment and fire detection system;
c) Mantenimiento del equipo contra incendios y los sistemas de detección de incendios;

Planned fire drills, fire warden training and fire safety programmes were conducted in all sectors
En todos los sectores se realizaron los simulacros de incendios, las actividades de capacitación de encargados de la lucha contra incendios y los programas de seguridad contra incendios que se habían previsto

a story came out after the fire that.
Una historia trascendió luego del incendio que...

- And a big fire that tears through London.
- Y un gran incendio que desgarra a Londres.

A fire that nearly burned me alive.
Un incendio que casi me quema vivo.

Dead in the fire that consumed our home.
Muertas en el incendio que consumió la casa.

A fire that flared up?
¿Un incendio que se avivó?

- there's fires that happen. - [Door bells jingle]
- Hay incendios que se producen. - [Puerta cascabeles]

The fire that Jake Preston set.
El incendio que Jake Preston provocó.

- The fire that killed him wasn't.
- El incendio que lo mató no lo fue.

A fire that was deliberately set.
Un incendio que fue premeditado.

A fire that your father set.
Un incendio que causó tu padre.

“The fires, the fires in the Mediterranean.”
–Los incendios. Los incendios en el Mediterráneo.

"Before the fire?" "Before the fire, O Mithra!"
—¿Antes del incendio? —¡Sí, antes del incendio!

Because of the fire.” “What fire.”
Por culpa del incendio. —Qué incendio.

Setting fires to stop a fire?
—¿Provocar incendios para detener un incendio?

The fire, yes, because of the fire too, of course.
–El incendio, seguramente, el incendio también.

A fire, he thought. A goddamned fire.
Un incendio —pensó—. Un maldito incendio.

"There was a fire," he said shortly. "A fire?"
—Hubo un incendio —se limitó a responder. —¿Un incendio?

“It’s either a fire or a fire drill,”
—Es un incendio o un simulacro de incendio —aventuré.

There is going to be a fire, a terrible fire.
Va a haber un incendio, un incendio atroz.