Translation for "fire-department" to spanish

Fire-department

• cuerpo de bomberos
• departamento de bomberos

Translation examples

cuerpo de bomberos

Kuwait Fire Department 5000142 53,293,615 7,924,000
Cuerpo de bomberos de Kuwait

Summary table for Kuwait Fire Department
Cuadro sinóptico de las reclamaciones del Cuerpo de bomberos de Kuwait

(a) Negotiation of an agreement with the New York Fire Department to enhance fire and safety response capacity;
a) La negociación de un acuerdo con el Cuerpo de Bomberos de Nueva York para aumentar la capacidad de respuesta en caso de incendio y la seguridad;

6. Summary table for Kuwait Fire Department 54
6. Cuadro sinóptico de las reclamaciones del Cuerpo de bomberos de Kuwait 57

F. Kuwait Fire Department 226-247 54
F. Cuerpo de bomberos de Kuwait 226 - 247 57

Strengthen the response capacities of the police, the self-defense forces, the fire department, the coast guard and other relevant organizations;
Fortalecer la capacidad de respuesta de la policía, las fuerzas de defensa, el cuerpo de bomberos, la guardia costera y otras organizaciones competentes;

The tyre was extinguished by the Dar'a Fire Department.
El cuerpo de bomberos de Deraa apagó el neumático.

He’s retired from the fire department.”
Estaba retirado del cuerpo de bomberos.

the fire department was there on the spot.
el cuerpo de bomberos se presentaba allí en el acto.

The fire department would be coming. The police.
El cuerpo de bomberos estaría en camino. La policía.

“And you already knew that I volunteer with the fire department.”
—Y ya sabías que soy voluntario en el cuerpo de bomberos.

“So why did you get involved with the fire department?”
—¿Por qué te hiciste voluntario del cuerpo de bomberos?

My name is Taylor McAden, and I’m with the fire department.
Me llamo Taylor McAden, y pertenezco al cuerpo de bomberos.

Mitch, like Taylor, was also a volunteer with the Edenton Fire Department.
Al igual que él, Mitch también era voluntario en el cuerpo de bomberos de Edenton.

Everyone involved with the fire department accepted the risks with open eyes.
En el cuerpo de bomberos todos aceptaban aquellos riesgos como algo inherente al trabajo.

For weeks the fire department had tried to put out the conflagration without success.
Durante semanas, el cuerpo de bomberos había intentado apagarlo sin éxito.

departamento de bomberos

The fire department responded with its usual alacrity.
El Departamento de Bomberos reaccionó con su habitual celeridad.

He was famous for his hatred of skylarking where the fire department was concerned.
Era famoso su odio a las bromas en lo referente al Departamento de Bomberos.

The fire department signed on, and Chaney began developing her case.
El departamento de bomberos accedió y Chaney puso en marcha el caso.

New violations were brought to the fire department’s attention all the time.
El departamento de bomberos llamaba la atención constantemente sobre nuevas infracciones.