Translation for "fire-and-brimstone" to spanish

Fire-and-brimstone

• fuego y azufre

Translation examples

fuego y azufre

Maybe Puritanical, fire and brimstone.
Quizá puritano, fuego y azufre.

Fire and brimstone!” Marie-Angélique weeping in luxury.
¡Fuego y azufre!», Marie-Angélique llorando en medio de lujos;

What do you expect me to smell of—fire and brimstone?” “Vivian?”
¿A qué pretendes que huela?, ¿a fuego y azufre? —¿Vivian?

“And you stink of fire and brimstone, my reckless little bitch!”
—Y vos apestáis a fuego y azufre, brujita insensata.

Fire and brimstone, or some beautiful place, in a glade or valley?
¿Será todo fuego y azufre o algún precioso lugar en un claro o un valle?

That God would destroy his creation in clouds of fire and brimstone.
Que Dios destruiría su creación en medio de nubes de fuego y azufre.

“Don’t forget this, Geneviève, this is how the wicked are punished. With fire and brimstone.”
—Geneviève, no olvides que así son castigados los malvados: con fuego y azufre.

‘I’m glad you didn’t bring all that fire and brimstone with you,’ she said.
—Me alegra que no te hayas venido con todo ese fuego y azufre contigo.

Fire and brimstone!” while you said, “Didn’t I tell you, Geneviève?
¡Fuego y azufre!», mientras tú comentas: «¿No te lo digo yo, Geneviève?