Translation for "fire control system" to spanish

Fire control system

• sistema de control de incendios

Translation examples

sistema de control de incendios

They must be performed precisely in time and involve almost every part of the weapon system, launcher, data links, fire control system, etc. Hence, a complete, stable, and safe system design is a mandatory prerequisite for reliable and safe ammunition including submunition.
Éstas deben cumplirse en su momento preciso y tienen que ver con prácticamente todas las piezas del sistema de armas, el lanzador, los enlaces de datos, el sistema de control de incendios, etc. Por lo tanto, el diseño de un sistema completo, estable y seguro es requisito previo indispensable para garantizar la fiabilidad y seguridad de las municiones, incluidas las submuniciones.

It turned out that he knew the senior Thompson executive, Colonel Robert Gamelin, who'd headed the development team for the LeClerc battle tank's second-generation fire-control system a few years before.
Resultó conocer al ejecutivo de Thompson, el coronel Robert Gamelin, quien había dirigido el equipo de producción del sistema de control de incendios de segunda generación para barcos tanque pocos años atrás.