Translation for "fingernail" to spanish

Fingernail

noun

• uña
• uña del dedo

Translation examples

uña noun

His ribs were broken, his back was hurt and one of his fingernails was pulled out.
Le habían roto las costillas, tenía heridas en la espalda y le habían arrancado una uña.

It's her fingernail.
Es su uña.

Like, from a fingernail?
¿Como de uña?

- That's a fingernail.
- Es una uña.

One dead fingernail.
Una uña muerta...

Look at my fingernail!
¡Mira mi uña!

- Ow! My fingernail.
Oh, mi uña.

He picks at it with a fingernail.
Él se la quita con una uña—.

She chewed a fingernail.
—Se mordió una uña—.

I broke a fingernail.
– Me he roto una uña.

I place the fingernail in an envelope.
Guardo la uña en un sobre.

You were hanging on by a fingernail,
Estabas colgando de una uña.

Ray gnawed a fingernail.
Ray se mordisqueó una uña.

Dow picked a fingernail.
Dow se mordió una uña.

Angus looked at a fingernail.
Angus se miró una uña.

uña del dedo noun

She gives the frogs a tap with her fingernail.
Da un toquecito a las ranas con la uña del dedo.

Her fingernail was already bitten almost to the quick.
Ya casi se había mordido la uña del dedo índice entera.

He picked a fork-tine with his fingernail.
Tomó la punta de un tenedor con la uña del dedo índice.

He broke the envelope’s seal with his fingernail and read the message.
Rasgó el sello del sobre con la uña del dedo y leyó el mensaje:

Me!" 398 The fingernail of his right forefinger.
¡Soy yo! Tenía la uña del dedo índice de la mano derecha pegada al muro.

Keiro laughed coldly, and tapped his fingernail on the bars.
Keiro soltó una risa fría y repicó con la uña del dedo en las barras.

Orem was ready—he had already cut his wrist as deep as he could with his fingernail.
Orem estaba preparado: ya se había cortado la muñeca con la uña del dedo.

Hanne had to dig her fingernails into her palm to stop herself from giggling.
Wilhelmsen tuvo que pincharse la mano con la uña del dedo meñique para no reírse.

It contained a tiny gold heart, no larger than a woman’s little fingernail.
Contenía un corazoncito de oro no mayor que la uña del dedo meñique de una mujer.

Nasuada’s middle fingernail clacked against the polished wood of her chair.
La uña del dedo medio de Nasuada resonó contra la madera pulida de su butaca.