Translation for "fingerbowl" to spanish

Fingerbowl

noun

• lavafrutas
• bol

Translation examples

lavafrutas noun

But the more she played the barbarian, the more she endeared herself to Syle, who would incline his head toward Yama and comment in an admiring, mock-scandalized whisper on the way Tamora tossed and caught her knife over and over, or yawned widely, or noisily spat a bit of gristle onto the floor, or drank from the fingerbowl, or, as now, scratched herself with a cat’s lazy self-indulgence. “Quite wonderfully untamed,”
Pero cuanto más hacía el bárbaro, más encandilaba a Syle, que inclinaba la cabeza hacia Yama para comentarle en susurros de admiración y falso escándalo cómo Tamora arrojaba y atrapaba su cuchillo una y otra vez o cómo bostezaba sin recato alguno, o cómo escupía ruidosamente un trozo de ternilla en el suelo, o cómo bebía del lavafrutas o, tal era ahora el caso, cómo se rascaba con la lánguida indulgencia de una gata.

bol noun

He drank from the fingerbowls in the restaurants!
Se tomaba el agua del bol para las manos...