Translation for "finger-in-the-wind" to spanish

Finger-in-the-wind

• dedo en el viento
• dedo-en-el-viento

Translation examples

dedo en el viento

Gately has to monitor the like emotional barometer in the House and put a wet finger to the wind for potential conflicts and issues and rumors.
Gately tiene que monitorizar el barómetro emocional del Centro por llamarlo de algún modo, y poner un dedo húmedo al viento para prever conflictos, problemas y rumores potenciales.