Translation for "fine-feeling" to spanish

Fine-feeling

• buen sentimiento
• fino sentimiento

Translation examples

buen sentimiento

You're trying to tell me the people don't have any fine feelings?
¿Intenta decirme que la gente no tiene buenos sentimientos?

I do not know you, Mr Mallard, and I'm sure there be things about you that are beyond my understanding, but I believe you to be... a man of great... spirit and fine feeling.
Y no le conozco, Sr. Mallard. Seguro que hay cosas de usted que escapan a mi comprensión. Pero le creo un hombre magnánimo y de buenos sentimientos.

Everyone pretends this action symbolises our good nature and fine feelings.
Todos fingen que esta acción expresa nuestra amabilidad y nuestros buenos sentimientos.

A certain number of rules: the dominance of fine feelings, definable as various forms of altruism;
Cierto número de reglas: el predominio de los buenos sentimientos, definibles como formas variadas del altruismo;

and not as "the National Army", a designation which, with an excess of delicacy and fine feelings, the rebels have conferred upon themselves.
y no como “el Ejército Nacional”, un designación que, con un exceso de delicadeza y buenos sentimientos, los rebeldes se habían conferido a sí mismos.

From evolution there have been countless attempts to derive the necessity and justness of fine feelings—and above all of altruism.
Los intentos de derivar de la evolución la necesidad y justicia de los buenos sentimientos -el altruismo, en primer lugarhan sido innumerables.

His hesitation did not last long: the issue was clear - no fine feelings must put the enterprise and Stephen's life in hazard.
Sin embargo, su vacilación no duró mucho tiempo. La cuestión estaba clara: los buenos sentimientos no pondrían en peligro la misión y la vida de Stephen.