Translation for "fine tuned" to spanish

Fine tuned

• afinado

Translation examples

afinado

It rumbled like the finely tuned instrument it was.
Retumbaba como el instrumento bien afinado que era.

“We’ve fine-tuned the Theta algorithms since then.
Desde entonces hemos afinado los algoritmos de Zeti.

Orcas have extremely fine-tuned sensing systems.
–Las orcas tienen unos sistemas sensoriales muy afinados.

"Cora, your instincts are finely tuned," the professor said.
—Cora, tienes los instintos muy bien afinados —dijo el profesor—.

You care so much more, like a finely tuned instrument.
Tú te preocupas muchísimo más, como un instrumento bien afinado.

Undoubtedly, when the brains of those such as myself are still more finely tuned and adjusted—
Indudablemente, cuando el cerebro de los que son como yo esté mejor afinado y ajustado…

There is nothing like riding a really finely tuned motorcycle to get rid of stress.
No hay nada como andar en una moto muy bien afinada para deshacerse del estrés.

It was like possessing a finely tuned instrument and using it to smash shells open.
Era como poseer un instrumento delicadamente afinado y emplearlo para romper conchas.

“Because you wanted to pass along the finely tuned genetic blueprint of my bloodline.”
—Porque querías una afinada copia genética de mi línea sanguínea.