Translation for "financeable" to spanish

Financeable

• financiable

Translation examples

financiable

Eligible costs of financing:
Los costos financiables son los siguientes:

(a) Any other actor connected with works qualifying for PROSOFA financing;
a) Todo otro actor relacionado con las obras financiables por el PROSOFA;

Provide technical support to developing countries in conducting and improving their technology needs assessments and in transforming them into bankable technology transfer projects that meet the standards of potential financiers in order to attract international finance
Prestar apoyo técnico a los países en desarrollo para realizar y mejorar las evaluaciones de sus necesidades tecnológicas y transformarlas en proyectos financiables de transferencia de tecnología que cumplan las normas de los posibles financiadores, a fin de atraer financiación internacional

FAO has supported the formulation of national medium-term investment programmes and bankable project profiles, financed under FAO technical cooperation programmes and an Italian trust fund.
La FAO ha apoyado la formulación de programas nacionales de inversión a mediano plazo y perfiles de proyectos de inversión financiables, con cargo a sus programas de cooperación técnica y a un fondo fiduciario italiano.

It is important to help landlocked developing countries develop the capacity to prepare bankable, large-scale infrastructure projects and to explore innovative financing mechanisms for those projects, including public-private partnerships, where appropriate.
Es importante ayudar a los países en desarrollo sin litoral a desarrollar la capacidad para preparar proyectos de infraestructura en gran escala financiables y para estudiar mecanismos innovadores de financiación para esos proyectos, incluidas las asociaciones público-privadas, cuando proceda.

International assistance to promote capacity-building related to financing, such as how to develop bankable proposals, leverage existing funds and develop and utilize financial instruments, could promote implementation.
La aplicación puede promoverse mediante la asistencia internacional para fomentar la capacidad en materia de financiación, en aspectos como la elaboración de propuestas financiables, la movilización de los recursos existentes y el desarrollo y la utilización de instrumentos financieros.

(c) Create investment opportunities in order to facilitate and develop a pipeline of financeable projects.
c) Crear oportunidades de inversión para que surja y se desarrolle una cartera de proyectos financiables.

The company was really evolving into less of an unstable and uncertain entity, into one that was very financeable. Bob was very good at promoting.
La compañía realmente evolucionó hacia ser menos inestable y ser una entidad segura, una que era muy financiable.

My dad said he will finance it if I get a bankable actor for the lead.
Mi padre dice que lo financiará si encuentro un actor financiable para la cabecera.

Ask yourself: “Do I have all the pieces in place to make my company financeable?
Ahora pregúntate: «¿Tengo todo lo necesario para que mi compañía sea financiable?

Design your business from the start so that it is leverageable, expandable, predictable, and financeable.
Diseña tu negocio de tal suerte que, desde el principio, sea apalancable, expandible, predecible y financiable.

Become financeable. Once a business can prove its ability to leverage the little thing the business does better than anyone else, investors begin to take notice.
Hazte financiable Cuando un negocio puede demostrar su habilidad para apalancar el pequeño detalle que lo hace diferente a todo mundo, los inversionistas lo notan.

Kandell agreed to extend my lease from 20 years to 100 years. That gave me enough time to make it financeable and eliminate any against rezoning.
Kandell estuvo de acuerdo en extender mi contrato de 20 a 100 años, lo cual me daría tiempo suficiente para que el proyecto fuera financiable y eliminar cualquier posibilidad de prohibición en cuanto a rezonificación.