Translation for "finally to" to spanish

Finally to

• finalmente a
• finalmente

Translation examples

finalmente a

There was finally no official moratorium.
Finalmente, no hubo moratoria oficial.

And finally, here we are.
Finalmente, el momento ha llegado.

Finally, there is the threat of the formation of blocs.
Finalmente, está la amenaza del bloquismo.

Finally, a compromise was achieved.
Finalmente, se llegó a un compromiso.

Finally, there is the reorganized family.
Finalmente existe la familia reorganizada.

Thus, it finally concludes that
Él concluye finalmente que

The final choice was Budapest.
Finalmente se eligió Budapest.

They finally met again in Sierning.
Finalmente se reencontraron en Sierning.

Finally, to all of you who helped me when I was a nobody,
Y finalmente a los que me ayudasteis cuando era un don nadie.

Now tomorrow I fly to Germany, Then off to Kuwait And then finally to...
Ahora mañana vuelo a Alemania, luego salgo a Kuwait y luego finalmente a...

"and finally, to my ex-wife, Susan Mayer..."
"Y finalmente... a mi ex-mujer Susan Mayer..."

Finally, to my dearest friend Freddy, I bequeath the Gleam. The Gleam?
finalmente, a mi querido amigo Freddy, le dejo el destello. el destello?

Then comes the practice of austerity, leading finally to renunciation
Luego viene la práctica de austeridad, conduciendo finalmente a la renunciación.

At last, finally, to bed.
Por último, finalmente, a la cama.

He can appeal to the District Board at Nashville and finally to the General Board in Washington.
Puede apelar a la Junta de Reclutamiento de Nashville y finalmente a Washington.

"And finally,to my son Paul,"
"Y finalmente, a mi hijo Paul,"

It was at Paris that the wartime alliance began finally to break up.
Fue en Paris cuando la alianza de guerra empezaba finalmente a romperse.

Finally,finally to rest.
Finalmente, finalmente a descansar.

Finally, finally, I had a clue in this puzzle.
Finalmente, finalmente, tenía una pista en este rompecabezas.

Finally there was nothing.
Finalmente fue la nada.

This is finally it.
Finalmente hemos llegado.

Is it any wonder that it all exploded, that finally— —finally click.
Nada tiene de extraño que todo se viniera abajo y que finalmente… Finalmente, ¡clic!

Or have you finally—
O es que finalmente...

This is finally over.
Todo ha terminado, finalmente.

Finally the bullets.
Finalmente, las balas.

And finally … on the street!
Y finalmente… ¡a la calle!