Translation for "filtre" to spanish

Filtre

• filtro

Translation examples

filtro

Turkish or filtre? Filtre.
—¿Turco o de filtro?… De filtro.

Rien n’en filtre au-dehors.
Nada se filtra afuera.

C’est le filtre à huile.
Se trata del filtro del aceite.

Ekberg s’assit et prit une cigarette sans filtre.
Ekberg se sentó y encendió un cigarrillo. Wallander vio que fumaba sin filtro.

D’un geste brusque, Paula remit en place le porte-filtre de la cafetière.
Paula dejó el colador del filtro de golpe.

Il se sentit satisfait que les filtres de sécurité fonctionnent à la perfection.
Se sintió satisfecho de que los filtros de seguridad funcionaran a la perfección.

Vous savez qu’ils avaient introduit dans le Réac quelque chose qu’ils appelaient un tampon-filtre purificateur d’air.
En la Turbo había una cosa que llamaban filtro purificador.

Il permuta la magnéto et le filtre à huile, fit un essai. Ça ne marchait pas.
Cambió de emplazamiento el magneto y el filtro del aceite, e hizo una prueba. La cosa no marchaba.

Wallander vit que des mégots avaient un filtre. Il en prit un. Camel. Cela le rendit songeur.
Wallander se dio cuenta de que las colillas tenían filtro, miró uno de ellos y vio que eran de la marca Camel.