Translation for "filch" to spanish
Filch
verb
Filch
noun
Translation examples
verb
Only so she can filch the best bits off your plate!
¡Así puede sisar lo mejor de tu plato!
Also he had to stop off at home beforehand—change clothes, filch some wine from the pantry.
Todavía tenía que pasar por su casa, cambiarse y sisar una botella de vino de la despensa.
La Menou and Momo were presumably in the house, the one preparing the evening meal, the other hanging around her in the hope of filching a little extra food. As for Colin and Peyssou, who were due to sleep that night in the gate tower, nothing in our arrangements required them to be there during the day.
La Menou y Momo debían estar en la casa, la primera preparando la comida de la noche, el segundo dando vueltas alrededor de ella con la esperanza de sisar algo. En cuanto a Colin y Peyssou, que esta noche tenían que dormir en el castillete de entrada, no tenían por qué encontrarse allí durante el día.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test