Translation for "figure at" to spanish

Figure at

• figura en
• cifra en

Translation examples

figura en

Insert the attached figures before figure 3.
Añádanse las figuras adjuntas antes de la figura 3.

10.5.2 Replace "figure 10.8" with "figure 10.9.".
10.5.2 Reemplazar "figura 10.8" por "figura 10.9.".

In the first sentence, replace "Figure 11.6.1.1" with "Figure A7.2".
En la primera frase, sustitúyase "figura 11.6.1.1" por "figura A7.2".

In 10.5.2, replace "Figure 10.9" with "Figure 10.10".
En el párrafo 10.5.2, sustitúyase "figura 10.9" por "figura 10.10".

Renumber Figures 10.5 to 10.9 as Figures 10.6 to 10.10.
Renumérense las figuras 10.5 a 10.9 como figuras 10.6 a 10.10.

2.9.3.4.2 Replace "Figure 2.9.1" with "Figure 2.9.2" (twice).
Sustitúyase "figura 2.9.1" por "figura 2.9.2" (dos veces).

Archaeologists have also found figures at the site that appear to represent humans with strangely stylized clothing.
Los arqueólogos también han encontrado figuras en el sitio que parecen representar los seres humanos con ropa extraña estilizada.

You resemble a figure at the Della Robbia roundels in your family's chapel at Santa Croce.
Usted pareces un figura en el Della Robbia redondeles en la capilla de su familia en Santa Croce.

I think the figure at Lake Mungo was an omen for her.
Creo que la figura en el lago Mungo era una presagio para ella.

No, Mr. Ryan. You have my permission to conceal your magnificent figure. ...at all times under an overcoat and three heavy blankets.
Tiene Ud. su permiso para ocultar su magnífica figura en todo momento, debajo de un abrigo o de 3 mantas.

It’s also a . . . a figure. A number. The figure for Nothing.” “The figure for Nothing?”
También es una figura… Un número. La figura que significa Nada. —¿La figura que significa Nada? —Sí.

Heads of human figures explode. Figures topple.
Las cabezas de las figuras humanas estallan. Las figuras caen.

The figures were no longer there.
Ya no estaban las figuras.

“She is only a stone figure, and stone figures don’t listen.”
Es sólo una figura de piedra y las figuras de piedra no escuchan.

Her figure was so nondescript that it was practically not a figure at all.
Su figura era tan indescriptible que prácticamente no era en modo alguno una figura.

And along that footpath a figure was approaching – a figure in battledress and a beret.
Y una figura se aproximaba por aquel sendero. Una figura en uniforme de campaña.

This is a computer simulation.You are the blue figure. Sergei is the red figure.
—Esto es una simulación por ordenador: tú eres la figura azul y Sergei es la figura roja.

‘Figure of speech, Mister Stibbons, figure of speech.’
—Una mera figura retórica, señor Stibbons, una mera figura retórica.

cifra en

Now, another study puts that figure at 10,000.
Pero otro estudio sitúa esa cifra en 10.000.

Those are my own figures.
Estas son mis cifras.

They are interesting figures;
–Son cifras interesantes;

“Are these figures certain?”
—¿Son exactas esas cifras?

The figure was not cheap.
La cifra no era una bagatela.

There are no official figures.
—No hay cifras oficiales.

What are the figures?
¿Cuáles son las cifras?

‘Figures, and numbers.’
—Las cifras y los números.

The evenness of the figure.
Lo redondo de la cifra.