Translation for "fiftyseven" to spanish

Fiftyseven

• cincuenta y siete

Translation examples

cincuenta y siete

His fiftyseven -year-old son Viktor is a small-arms designer and was part of the Russian delegation to Abu Dhabi.
Su hijo Víktor, de cincuenta y siete años, era diseñador de armas pequeñas y formaba parte de la delegación rusa a Abu Dhabi.

The symbol of the Goatman, his fist raised in might, began to crop up on banners at political demonstrations, Save the Six, Free the Four, Eat the Heinz FiftySeven.
El símbolo del Macho Cabrío, con el puño levantado en ademán de fuerza, empezó a aparecer en pancartas en las manifestaciones políticas, Salvemos a los Seis, Libertad para los Cuatro, Fuera los Cincuenta y Siete de Heinz.

‘You wouldn’t think,’ said Tyler, ‘this district cast fortyfour hundred and fiftyseven Democratic votes in the last election.’ ‘And with the Lord’s help we’ll cast em again,’ said Mr. Waldensperger briskly from the curb.
—Nadie diría —dijo Tyler— que en las elecciones pasadas este distrito dio al Partido Demócrata cuatro mil cuatrocientos cincuenta y siete votos. —Y con la ayuda de Dios se los dará de nuevo —dijo rápidamente, desde la acera, el señor Waldensperger.

get it so that you get it bam Mondini will say it’s all bullshit Mondini bam bam doesn’t want to understand those things Mondini fuck you Larry fuck goddam cold how much is still in shadow it’s almost an hour still an hour and a half bam look at that he had it in for my gold watch you don’t go running with a watch on especially if you have a gold one but look at that but mind your own business mind I even like the breath coming out of my mouth in this fucking cold you’re strong Larry Lawyer ask me why I box you with that microphone what kind is it Dan De Palma my mother listens to him in secret on the radio in secret from my father who doesn’t want to know about it my mother listens to him and it’s not true that she cries bam it’s not true bam Dan De Palma ask me once and for all why I box I do it because everything about boxing is great you’re great you can become great Larry Lawyer my cashmere coat flying along the railroad tracks in this winter bam bam right left right and fast get your feet on the ties again I could close my eyes and I’d find them under my feet you’ve never seen another like this Mondini you’ve never seen it you and your Poreda shit name bam bam bitch listen here Dan De Palma you want to know why I box you want to know I want you to say it’s because I’m in a hurry that’s why bam I didn’t want to wait boxing is a whole life in a few minutes engrave this in your mind I could have waited you don’t know my father if you knew him you’d understand what it means a lifetime to arrive at the right moment you’re hanging in the balance between success and disaster that is the right moment you and your talent and that’s all no need to wait you know how it’s going to end and it ends in an evening it’s all over if you’ve tried something like that you’ll keep on wanting it like living a hundred lifetimes nothing will make me stop nothing imagine someone like Poreda fiftyseven bouts fourteen defeats all sold all for KOs who made you return you thief they put it in your head to rob Lawyer you’re a poor bastard who do you think will pay for a ticket to see you and your broken arms he hurt you I’ll hurt you worse I will Poreda bam that time in Saratoga maybe and once against Walcot but only at the beginning I always came out always and anyway it wasn’t really fear they’re always telling you that you shouldn’t think about it who thinks about it I don’t think about it make me see fear I haven’t seen it Poreda’s taking care of that says Mondini we’ll see I want fear Maestro bam bam bam I’m not afraid to be afraid bam left right left two steps back then again low bam keep it short don’t dance yes I’m dancing I like to dance they can’t figure out a thing if I dance read it in their eyes they can’t figure out a fucking thing any more my shoes are beautiful with the red fringe and that guy over there who couldn’t stop shitting before a fight he was so afraid I want to be afraid old Tom always in the gym played like a bag too many punches in the head he’s a good old man Tom you can die or get like Tom I’d rather die I don’t care about dying but not like Tom I want to die in a hurry if they can give me a beating I won’t let the job stop halfway I’ll keep getting up until I die did you hear me Dan De Palma I like all this it’s fast you don’t have to wait years I’m in a hurry do you understand me I’m in a hurry don’t ask me why it’s strange but if I think of dying up there I’m happy I must be mad like thinking of throwing yourself off a height strange but fuck I think bam it was better if Butch came we talked if Butch came running stop it dickhead think of Poreda shit name bam bam if he wants to play dirty so what we’ll play dirty if that’s what you want or slip him one in front brilliant back and forth back and forth I never hit him but I’m smashing his brain with fakes think how would it be to win a bout with a single punch all the rest ideas that take the breath out of that poor bastard until he’s stunned and you come on give the knockout punch bam but not with Poreda with Poreda it will all be dirty not the beginning maybe but afterwards it will be a mess a shit match fight and forget it I wish it were tomorrow I wish it were now calm down Lawyer calm down run Lawyer now run. Gould stopped.
quita lo de Gorman y pon Larry Lawyer ¿comprendes? claro que comprendes vram Mondini dirá que eso son chorradas Mondini vram vram no quiere entender esas cosas Mondini que te den por culo Larry por culo qué frío la hostia cuánto queda todavía a la sombra ya llevo una hora todavía una horaymedia vram mira ése se está metiendo con mi reloj de oro no se sale a correr con reloj sobre todo si es de oro pero mira ése métete en tus asuntos métete me gusta hasta el humo que sale de mi boca con este frío del copón eres fuerte Larry Lawyer pregúntame por qué boxeo con ese micrófono qué tío ese Dan De Palma mi madre lo escucha a escondidas en la radio a escondidas de mi padre que no quiere saber nada mi madre lo escucha y no es verdad que llore vram no es verdad vram Dan De Palma pregúntame de una puñetera vez por qué boxeo boxeo porque todo es hermoso en el boxeo tú eres hermoso puedes llegar a ser hermoso Larry Lawyer mi abrigo de cachemir revoloteando en la vía del tren en este invierno vram vram derecha izquierda derecha y coloca rápido los pies sobre los travesaños podría cerrar los ojos y los encontraría bajo mis pies has visto alguna vez a alguien igual Mondini nunca lo has visto tú y tu Poreda qué mierda de nombre vram vram la puta escúchame Dan De Palma quieres saber por qué boxeo quieres saberlo te voy a decir por qué porque tengo prisa eso es vram no tenía ganas de esperar el boxeo es toda la vida en pocos minutos grábate bien esto en la cabeza hubiera podido esperar tú no conoces a mi padre si lo conocieras entenderías qué quiere decir toda la vida para llegar al momento apropiado estás en equilibrio entre el éxito y la derrota ése es el momento apropiado tú tu talento y nada más no hace falta esperar sabes cómo acabarán las cosas y acaban en una noche todo se acabó si has sentido algo por el estilo seguirás deseándolo es como vivir cien veces no hay nada que me haga dejarlo y menos uno como Poreda cincuenta y siete combates catorce derrotas todas por haber amañado el combate todas por K.O. quién te ha pedido que vuelvas ladrón te han metido en la cabeza que tienes que joder a Lawyer eres un mamarracho quién quieres que pague una entrada para verte a ti y a tus brazos rotos te hicieron daño más daño te haré yo Poreda vram aquella vez en Saratoga a lo mejor y otra contra Walcot pero sólo fue al principio después siempre me he librado siempre y de todos modos no era miedo en realidad siempre están diciéndote que no debes pensar en eso quién piensa en eso yo no pienso en eso enseñadme el miedo yo no lo he visto que Poreda piense en eso dice Mondini ya veremos yo quiero miedo Maestro vram vram vram no tengo miedo de tener miedo vram izquierda derecha izquierda dos pasos atrás luego otra vez encima vram manténte ahí no bailes claro que bailo me gusta bailar ya no se enteran de nada si bailo se lo leo en los ojos no se enteran de una mierda bonitas mis zapatillas con franjas rojas y aquel que no paraba de cagar antes del combate ése sí que tenía miedo yo quiero el miedo el viejo Tom siempre en el gimnasio sonado como un saco demasiados golpes en la cabeza es un viejo cojonudo Tom puedes palmarla o quedarte como Tom yo prefiero palmarla Estas pausas aparecen en la edición impresa [Nota del escaneador]. no me importa palmarla pero como Tom no yo quiero palmarla rápidamente si consiguen arrearme no permitiré que dejen el trabajo a medias me levantaré hasta palmarla me has oído Dan De Palma me gusta todo esto es rápido no tienes que esperar años tengo prisa comprendes tengo prisa no me preguntes por qué es raro pero si pienso que voy a palmarla ahí arriba me gusta debo de estar loco es como lanzarse a tumba abierta por una pendiente extravagancias pero qué coño estoy pensando vram hubiera sido mejor venir con Butch hablaríamos si viniera Butch a correr para ya capullo piensa en Poreda qué mierda de nombre vram vram si juega sucio no importa jugaremos sucio si eso es lo que quieres o bien pasearse por delante como un dios adelante y atrás adelante y atrás no lo golpeo nunca pero le hago papilla el cerebro amagando golpes imagínate cómo sería ganar un combate con un solo golpe y todo lo demás ideas que agotan a ese pobrecillo hasta dejarlo atontado y venga das un golpe seco vram pero no con Poreda con Poreda será todo sucio a lo mejor no al principio pero luego será una bronca qué mierda de combate pelear y olvidarte quisiera que ya fuera mañana quisiera que fuera ahora calma Lawyer calma corre Lawyer corre, ahora.