Translation for "fifth-century" to spanish

Fifth-century

• quinto siglo
• siglo v
• del siglo v

Translation examples

quinto siglo

7. Great historians such as Herodotus tell us that in the fifth century BC the Phoenicians, the Hittites and the Ethiopians practised circumcision.
7. Grandes historiadores como Herodoto nos dicen que en el quinto siglo antes de Cristo existía la circuncisión entre los fenicios, los hititas y los etíopes.

Taoist monks in the fifth century thought it could tell the future.
Los monjes taoístas en el quinto siglo pensaron que podía predecir el futuro.

siglo v

In the fifth century, T'bilisi, founded by tsar Vakhtang Gorgasali, became the capital.
En el siglo V, Tbilisi, fundada por el zar Vakhtang Gorgasali, se convirtió en la capital del país.

7. During the fifth century B.C., there was considerable interaction between Athens and Cypriot city-states, particularly Salamis.
7. Durante el siglo V A.C. hubo bastante relación entre Atenas y las ciudades-Estado chipriotas, especialmente Salamis.

During the fifth century B.C. there was considerable interaction between Athens and Cypriot city-states, particularly Salamis.
Durante el siglo V a. de C. hubo bastante relación entre Atenas y las ciudades-Estados chipriotas, particularmente Salamis.

This intuition was expressed as early as the fifth century by Augustine of Hippo, one of the masters of our intellectual heritage.
Esta intuición ya fue expresada hace mucho tiempo, en el siglo V, por Agustín de Hipona, uno de los maestros de nuestra herencia intelectual.

In the fifth century B.C., the Chinese philosopher Confucius once said:
En el siglo V antes de Cristo, el filósofo chino Confucio dijo en una ocasión:

Well, the architecture seems to date to the fifth century.
Por la arquitectura, parece del siglo V.

It is a fifth-century Aegean vase.
Es un jarrón egeo del Siglo V.

The Persians,um,fifth century,B.C.
Los Persas... en el siglo V a. C.

We saw some great examples from the fifth century B.C.
Vimos buenos ejemplos del siglo V antes de Cristo.

Archaeologists think it dates from the fifth century BC.
Los arqueólogos creen que data del siglo V A.C.

That's from Psychomachia, fifth century.
Es de Psychomachia, del siglo V.

Ionian column. Fifth century BC, is it not?
Una columna jónica... del Siglo V antes de Cristo.

In the fifth century AD, both were taken to Constantinople.
En el siglo V después de Cristo las llevaron a Constantinopla.

Fifth-century hunting lodge, she guessed.
«Una cabaña de caza del siglo v», supuso.

The Torah was probably assembled in the fifth century BCE;
La Torá probablemente fuera compilada en el siglo V a.

Euripides, the youngest, died at the end of the fifth century.
este último murió a finales del siglo V .

Fifth-century Athenian culture was supremely Apollonian.
La cultura del siglo V ateniense fue eminentemente apolínea.

BY THE EARLY fifth century, the barbarians were literally at the gate.
A principios del siglo V, los bárbaros estaban literalmente en las puertas.

It was about that fifth century b.c. code of Roman law.
Era sobre un código de leyes romanas del siglo V antes de J.C.

And then, without transition, the style reverted to the fifth-century sambhava.
Y luego, sin transición, el estilo revertía a la sambhava del siglo v.

Finally, in the fifth century came Augustine, bishop of Hippo.
Por último, en el siglo V aparece Agustín, obispo de Hipona.

She was like those Acropolis Maidens of the fifth century BC.
Aquella muchacha era como esas doncellas de la Acrópolis del siglo v a.C.

del siglo v

The Torah was probably assembled in the fifth century BCE;
La Torá probablemente fuera compilada en el siglo V a.

Finally, in the fifth century came Augustine, bishop of Hippo.
Por último, en el siglo V aparece Agustín, obispo de Hipona.