Translation examples
- Will cost fifteen pounds.
- Le costará quince libras.
- A hundred and fifteen pounds?
-Ciento quince libras?
No, I gain fifteen pounds every winter so I don't have to wear one.
No, me sirve quince libras cada invierno así que no tengo que usar uno.
I will be armmed with a fifteen pound standard issue cone-tipped fire extinguisher.
Voy a armmed con un problema estándar de quince libras cono con punta de extintor de incendios.
Do you want one hundred and fifteen pounds?
¿Quieres ciento quince libras?
Fifteen pounds for an uppity old fool.
Quince libras por un viejo arrogante.
Weighing in... at a hundred and... fifteen pounds...
Pesando unas... ciento... quince libras.
Fifteen pounds for a starter?
¿Quince libras por un primero?
He said you wouldn’t get more than fifteen pounds for him now.’ ‘Fifteen pounds!
Añadió que usted no podría obtener por él más de quince libras. —¡Quince libras!
Let them pay me fifteen pounds!
¡Qué ellos me paguen las quince libras a mí!
“It’s more than fifteen pounds, Asbo.
—Son más de quince libras, Asbo.
Fifteen pounds, sir, and no nonsense!
¡Quince libras, señor, y dejémonos de historias!
“Fifteen pounds for the pair,” he said.
—Quince libras por las dos —dijo—.
“He charged me fifteen pounds for a mousetrap.”
Me ha cobrado quince libras por una ratonera.
‘“But it’s marked fifteen pounds,” she said.
—Pero ¡vale quince libras! —dijo ella.
Fifteen pounds—make that guineas—per hour;
Son quince libras (conviértalas en guineas) por hora;