Translation for "fieldwork" to spanish

Fieldwork

• trabajo de campo
• el trabajo de campo

Translation examples

trabajo de campo

This afternoon I’m going to need you to do some fieldwork.” “Fieldwork?”
Esta tarde te necesito para que hagas un trabajo de campo. —¿Trabajo de campo? —Sí.

Not some puny fieldwork, which is not fieldwork at all, but mere masturbation.
No una babosada de trabajo de campo, que no viene siendo trabajo de campo, sino sencillamente, una masturbación.

For them, it was good fieldwork.
Para ellos, era un buen trabajo de campo.

Sometimes fieldwork gets complicated.
A veces, el trabajo de campo se complica.

You bought me a drink.” “That was fieldwork,”
Me invitaste a una copa. —Trabajo de campo.

That was what Yamazaki called it, 'fieldwork.
Así lo había llamado Yamazaki, «trabajo de campo».

I find that fieldwork is not my forte, Captain.
–He averiguado que el trabajo de campo no es lo mío, capitán.

A real investigator, to start the fieldwork now.
—Que le recomiende a algún investigador de verdad, para que inicie el trabajo de campo.

My attempts at doing fieldwork were definitely simpleminded.
Mis intentos de hacer trabajo de campo eran de lo más burdos.