Translation examples
- Fictitious transit of goods;
Un tránsito ficticio de las mercancías;
Fictitious company’s bankruptcy;
Quiebra ficticia de empresas;
Fictitious expenses;
Gastos ficticios;
The fictitious "confession" on this tape purported to establish that:
En la "confesión" ficticia grabada en vídeo se señalaba que:
Aim to acquire fictitious adoption;
e) Las que traten de conseguir una adopción ficticia;
Pursue fictitious adoptions
Las que traten de conseguir adopciones ficticias;
In Haiti, however, this notion is fictitious.
Sin embargo, en Haití, esa noción es ficticia.
Fictitious retirement ratio.
168. Tasa ficticia de retiro.
(g) arbitrary or fictitious values.
g) Valores arbitrarios o ficticios.
Fictitious tax payments;
Pagos de impuestos ficticios;
- Using all fictitious names.
- Usando nombres ficticios.
It's a fictitious place.
Es un lugar ficticio.
Krypton, the fictitious planet?
¿Krypton, el planeta ficticio?
Our fictitious child?
¿Nuestro hijo ficticio?
About a fictitious gunman?
¿Acerca de un pistolero ficticio?
Someone not fictitious.
Alguien no ficticio.
- So you're fictitious?
¿Es un personaje ficticio?
All fictitious, of course.
Todas ficticias, claro.
Another fictitious animal representation.
Lo representa otro animal ficticio.
No, it's fictitious.
No, es ficticio.
And was, indeed, Robert himself fictitious?
¿Y Robert? ¿También era ficticio?
We have a fictitious world;
Tenemos un mundo ficticio;
That was among his fictitious personalities.
Era una de sus personalidades ficticias.
Kozuch Theory is fictitious.
La Teoría de Kozuch es ficticia.
I mailed them to a fictitious address in Siberia, with a return address, equally fictitious, in Bolivia.
El sobre iba a un destinatario ficticio en Siberia, de un remitente, igual de ficticio, en Bolivia.
The people, the places are all fictitious.
Los personajes, los lugares, son ficticios.
Is it a real name, or something fictitious?
¿Es un nombre real, o algo ficticio?
A fictitious cancer in your blood.
Un cáncer ficticio en la sangre.