Translation for "fiberboard" to spanish

Fiberboard

noun

• fibra vulcanizada
• panel

Translation examples

fibra vulcanizada noun

He arranged the rest of the equipment on a fiberboard table.
Colocó el resto del equipo en una mesa de fibra vulcanizada.

panel noun

I took it down, clipped it to a piece of fiberboard, and propped it at the end of the line.
Lo bajé, lo sujeté con un clip a un panel de madera conglomerada y lo apoyé al final de la fila.

Instantly, a bullet tore through the burnished mahogany panels of a travel bookstore, exposing the cheap fiberboard beneath.
Inmediatamente, una bala traspasó los relucientes paneles de caoba de una librería especializada en viajes, dejando al descubierto la barata plancha de fibra que había debajo.

The back of the rear seat might have been finished with a quarter-inch fiberboard panel or even just with cloth.
El respaldo del asiento trasero bien podía terminar en un panel de fibra de medio centímetro de espesor, o tal vez sólo fuera de tela.

Sitting at cheap fiberboard tables in one of the Pentagon's many conference rooms, the Criminal Investigation Division agents had spent hours under the tutelage of two young men who weren't your typical army continuing ed instructors.
Los agentes de la División de Investigaciones Criminales se habían sentado en mesas baratas de panel de fibra, y habían estado bajo la tutela de dos jóvenes que no se parecían a los típicos instructores de educación continuada del ejército.

The Greater Durban Social Welfare Department had done what it could, mostly with volunteer labor-the huge space had been hived with fiberboard partitions across which curtains could be hung, and a wide, carpeted common area in one corner held a wallscreen, a large gas fire, dartboards, and an old billiards table-but the building had been converted hastily in the wake of the flooding three years before and hadn't been modified since.
El departamento de Bienestar Social de la Gran Durban había hecho cuanto había podido, gracias al trabajo voluntario en su mayor parte —habían compartimentado la inmensa nave con paneles de cartón madera de los que se podían colgar cortinas, dejando un área común espaciosa y enmoquetada en una esquina, con una pantalla mural, una gran cocina de gas, dianas para jugar a los dardos y una vieja mesa de billar—, pero la conversión del edificio se había hecho precipitadamente, a raíz de las inundaciones de hacía tres años y no se había modificado desde entonces.