Translation for "fertility" to spanish

Fertility

noun

• fertilidad
• fecundidad

Translation examples

fertilidad noun

Fertility indicator
Indicador de fertilidad

Hmm, fertility treatments.
Tratamiento de fertilidad.

"fertility, family, bloodlines."
"fertilidad, familia, antepasados".

Including their fertility?
¿Incluyendo su fertilidad?

"Private fertility" and...
"Fertilidad privada" y...

It's fertility imagery.
Es imágenes fertilidad.

Like fertility rites.
Ritos de fertilidad.

They celebrate fertility.
Simboliza la fertilidad.

Sign of fertility.
Signo de la fertilidad.

Fertility and all that.
Por lo de la fertilidad y todo eso.

Prolonging fertility?
¿Prolongar la fertilidad?

or, a fertility clinic.
o una clínica de fertilidad.

Fertility is sacred.
La fertilidad es sagrada.

Control fertility?
—¿Controlar la fertilidad?

It is also good for fertility.
También es buena para la fertilidad.

With my fertility restored.
Con mi fertilidad restaurada.

To maintain its fertility.
Para mantener su fertilidad.

Fertility for your fields?
—¿Fertilidad para tus campos?

fecundidad noun

Unchanging fertility: no-change and constant-fertility scenarios
Fecundidad sin variaciones: hipótesis sin cambios e hipótesis de fecundidad constante

A. Unchanging fertility: no-change and constant-fertility scenarios
A. Fecundidad sin variaciones: hipótesis sin cambios e hipótesis de fecundidad constante

First is adolescent fertility as a percentage of total fertility.
El primero es la fecundidad de las adolescentes como porcentaje de la fecundidad total.

Period of maximum total fertility, onset of fertility decline and speed of fertility decline, selected areas
3. Período de fecundidad total máxima, inicio de la disminución de la fecundidad y rapidez de la disminución de la fecundidad en determinadas zonas

A fertility goddess?
¿Una diosa de la fecundidad?

That's the god of fertility.
- Es el dios de la fecundidad.

Those of the Indian temple of fertility.
Las del templo indio de la fecundidad.

It is in my strength to sell you the success of the fertility.
¡Puedo venderles el éxito de la fecundidad!

The god of fertility.
El dios de la fecundidad.

It brings fertility!
¡Esa reliquia es fuente de fecundidad!

But those beggars are really dreadfully fertile...
Estos pordioseros son de una fecundidad espantosa.

I can't believe how complicated the fertility world is.
No puedo creer lo complicado el mundo de fecundidad es

Breath of the Land, mystery of fertility.
Aliento de la Tierra, misterio de la fecundidad.

I’ll be fertile about now.”
hoy estoy en un período de fecundidad.

Why do we not rejoice with the promise of fertility?
¿Por qué no nos regocijamos con la promesa de fecundidad?

"Our goddess of the moon and of love and fertility.
—Nuestra diosa de la luna, el amor y la fecundidad.

Was it not paganism to ask a statue for fertility of field and fertility of womb, for rain when it's dry and sun when it's mildew?
¿No era paganismo pedirle a una estatua fecundidad en los campos y fecundidad en el útero, lluvia cuando hay sequía, y sol cuando hay exceso de humedad?

Women especially, as the Sungo was also in charge of fertility;
Casi todos eran mujeres, ya que el Sungo se ocupaba también de la fecundidad;

Fertility religion always comes first in history.
Las religiones de la fecundidad siempre son las primeras en la historia.

The orgiastic had brought Señor Michelena to fertility but also to ruin.
Lo orgiástico había llevado al señor Michelena a la fecundidad, pero también a la ruina.

In Rombaden dwelled Helga, Goddess of Fertility, with whom Berwin fell in love.
En Rombaden vivía Helga, Diosa de la Fecundidad, y Berwin se enamoró de ella.

there was something frantic in such fertility, a crying-out like that of children frantic to please.
había algo frenético en esta fecundidad, un alarido como de niños ansiosos de gustar a los mayores.