Translation for "feedback" to spanish

Feedback

noun

• feedback
• realimentación
• reacción

Translation examples

feedback noun

Comments, questions and suggestions are invited to be sent to [e-mail].
Se pueden enviar observaciones, preguntas y sugerencias a la siguiente dirección: [e-mail].

(a) A feedback page was made available on search result pages in all official languages;
a) Se ha incluido una página de feedback en las páginas sobre resultados de las búsquedas en todos los idiomas oficiales;

It's called feedback.
Se llama feedback.

For feedback, help or cancel...
Para feedback, ayuda o cancelar...

I appreciate the feedback.
Gracias por el feedback.

Please give me feedback.
Por favor dame feedback.

Bio-feedback, visualization assisted, I mean ...
Bio-feedback, visualización asistida, quiero decir...

That is some fearless feedback.
Eso es un feedback atrevido.

(microphone feedback) the press is here and for their benefit I?
(Feedback del micrófono)

Time for some feedback!
Es hora de Feedback.

That’s not criticism. Or feedback.
Eso no es buscar una crítica, ni buscar feedback.

There was a howl of feedback, quickly subdued.
Hubo un aullido de feedback rápidamente silenciado.

What is called a direct-feedback relationship.
Es lo que se llama relación de feedback directa.

Do you know what 'feedback' refers to?
¿Sabe a lo que se refiere el término «feedback»?

realimentación noun

A full analysis of the tools for determining an indicator for the climate impact of projects funded by the Multilateral Fund would be presented to the 59th Meeting and in the meantime the models would be shared with the implementing agencies to receive their feedback.
El análisis completo de los instrumentos para determinar un indicador para el impacto climático de los proyectos financiados por el Fondo Multilateral se presentaría a la 59ª Reunión; mientras tanto, se pediría realimentación de los organismos de ejecución acerca de los modelos.

Feedback collisions, i.e. collisions where one or both objects are fragments generated by previous collisions, will not play any significant role within the next 100 years, according to this conservative model.
Según este modelo prudencial, las colisiones de realimentación, es decir aquellas en que uno o los dos objetos son fragmentos generados por colisiones anteriores, no tendrán importancia práctica en los próximos 100 años.

There should be improved feedback on problems and bottlenecks to the coordinators at the field level.
Debe haber una realimentación perfeccionada sobre los problemas y los embotellamientos para ser remitida a los coordinadores en el terreno.

The GSS and, to a much greater extent, Agenda 21 have both adopted this method for feedback and control.
La Estrategia Mundial de la Vivienda y, en grado mucho mayor, el Programa 21 han adoptado este método de realimentación y control.

In addition, it monitors fulfilment of commitments regarding follow-up on international adoptions and offers feedback workshops as an internal and external training vehicle.
Monitorea los compromisos de seguimiento internacional en materia de adopción y ofrece talleres de realimentación como estrategia de capacitación interna y externa.

The increased use of feedback systems both within COPFS and between COPFS and the police to ensure learning from case outcomes, is also key to ensuring a high standard of investigation and case preparation.
El mayor uso de sistemas de realimentación, tanto dentro de COPFS y entre COPFS y la policía, para aprovechar las enseñanzas que dejan los casos resueltos, también es fundamental para lograr un alto nivel de investigación y preparación de las causas.

A feedback loop is supported through the evaluation recommendations tracking component of the centre.
Un bucle de realimentación cuenta con el apoyo del componente de localización de recomendaciones sobre evaluación del centro.

(c) Immediate compilation and execution of IDL commands provided instant feedback and “hands-on” interaction;
c) La compilación y ejecución inmediata de las instrucciones en IDL permitía una realimentación instantánea y la interacción con “las manos sobre el teclado”;

(d) Develop an ongoing feedback mechanism so that over time there is a better balance at the country level between characteristicity and comparability.
d) Desarrollar un mecanismo de realimentación constante de modo que haya con el tiempo un mejor equilibrio a nivel del país entre la caracteristicidad y la comparabilidad.

(iii) Control and feedback in systems
iii) control y realimentación de los sistemas

Which puts out the fire... a feedback loop.
- Un bucle de realimentación.

They did it through feedback.
Lo hacen a través de la realimentación.

I'm still hearing feedback.
Todavía oigo la realimentación.

This is just honest feedback.
Esta es una realimentación honesta.

I'll check the positive feedback.
- Miraré la realimentación.

It's a hyperlimbic feedback loop.
Es un bucle de realimentación hiperlímbico.

Did you try to adjust the feedback potentiometers?
¿Has intentado ajustar los potenciómetros de realimentación?

There's much more of that feedback.
Hay mucha más realimentación.

No need feedback in music.
No necesitas la realimentación en la música.

Run phase-lock feedback through that regulator.
Ejecute una realimentación de bloqueo por ese regulador.

This was a feedback loop.
Era un bucle de realimentación.

"That's the feedback part I was telling you about.''
—Esa es la realimentación de la que le hablaba.

Anyhow, we had to keep the feedback from—
De todos modos, teníamos que cuidarnos de la realimentación del…

It's more feedback than transfer, though.
Es una cuestión más de realimentación que de transferencia.

Do you know what psychocreative feedback is?
¿Sabes lo que es la realimentación psicocreativa?

The very latest in biomechanical feedback systems.
Lo último en sistemas de realimentación biomecánica.

Delicate natural feedback mechanisms assure—
Los delicados mecanismos de realimentación natural aseguran...

I just programmed a random hunt with a confirming feedback.
No hice más que programar una búsqueda fortuita con unos datos de realimentación fortuitos.

my mind started to buzz with the feedback of too many other minds.
mi mente empezó a zumbar con la realimentación de demasiadas otras mentes.

Only, he still had no clue to the cause of that positive feedback in the K tubes.
Pero no tenía ningún indicio de la causa de esa realimentación positiva en los osciloscopios.

reacción noun

6. International feedback on the Act
6. Reacción internacional a la Ley

I am receiving very good feedback.
Estoy recibiendo muy buenas reacciones.

A. Feedback on discussion from the previous day
A. Reacciones al debate del día anterior

Positive feedback received on the delivery of services
Reacción positiva a la prestación de servicios

Role play Simulation Video feedback
Comunicación de reacciones mediante el uso de vídeos

The feedback was very positive.
Las reacciones fueron muy positivas.

However, the initial feedback is encouraging and positive.
Sin embargo, las reacciones iniciales son alentadoras y positivas.

E. Obtaining user feedback
E. Obtención de la reacción de los usuarios

Participant self-evaluation Trainer-to-participant feedback
Comunicación de reacciones del instructor al participante

So, a feedback oscillator.
Entonces, un oscilador de reacción.

So, a big, wild feedback thing.
Una reacción tremenda.

The positive feedback - she's overloading!
La reacción es positiva, se está sobrecargando!

What about a feedback oscillator?
¿Y un oscilador de reacción?

The sensory 'force feedback system'?
El sistema de fuerza sensorial de reaccion?

I just really needed feedback
Yo solo necesitaba una reacción.

Feedback from the solar comparative.
O una reacción comparativa del sistema solar.

We can adjust the feedback loop.
- Podríamos ajustar el giro de reacción.

That's feedback.
Esta es la reacción.

He really enjoys your feedback.
El realmente disfruta tu reacción.

Negative feedback countering positive feedback, all over the place.
La reacción negativa respondía a la reacción positiva, por todas partes.

‘Security or Visitor Feedback?’
– ¿De seguridad o de Reacción del Visitante?

As he stated it to himself, there was a feedback of mockery.
Mientras se decía esto a sí mismo, le llegó una reacción de burla.

But the Band was central to the Project, as Visitor Feedback confirmed.
Pero la banda era crucial para el Proyecto, como confirmaba Reacción del Visitante.

The best feedback was never filtered through language.
La mejor reacción nunca llegaba filtrada por el lenguaje.

“I was wondering if you’ve received any feedback.” “Sure did.
—Estaba pensando si ha habido alguna reacción.

Feedbacks naturally adjust toward homeostasis, don’t you think?
La reacción, naturalmente, tiende hacia la homeostasis, ¿no crees?

The feedback we got was they might not go over so well.
–Por la reacción observada, es posible que no encaje tan bien.

Penny’s feedback had honed the tools that now devastated her gender.
Las reacciones de Penny habían afinado las herramientas que ahora devastaban a sus pares.

I laughed a little, getting violent feedback from the stitches in my face.
Yo me reí un poco, con lo que conseguí una reacción violenta de los puntos de la cara.