Translation for "fee-paying" to spanish

Fee-paying

• pago de honorarios
• cotizante

Translation examples

pago de honorarios

Abortion upon the woman's request is a fee-paying procedure.
El aborto, cuando lo solicita la mujer, es un servicio sujeto al pago de honorarios.

So far, approximately 78,000 animals have been treated against disease on a fee-paying basis.
Hasta ahora, han sido tratados contra la enfermedad 78.000 animales a cambio del pago de honorarios.

Finally, the establishment of training and public lecture programmes on a fee-paying basis might run counter to the public information mission of the organizations by having the effect of reducing demand and limiting the impact of such programmes on key target audiences.
Por último, la ejecución de programas de conferencias y de capacitación sobre la base del pago de honorarios podría ir en contra de la misión de información de las organizaciones, ya que podría reducir la demanda o limitar el alcance de esos programas en los principales sectores del público a los que intentan llegar.

(a) The executive heads of the organizations should consider extending or establishing substantive training and public-lecture programmes for non-State actors on a fee-paying basis, with a view to promoting policy and technical dialogue and other forms of interactions with civil society;
a) Los jefes ejecutivos de las organizaciones deberían considerar la posibilidad de ampliar o establecer programas de formación de carácter sustantivo y conferencias públicas para el sector no estatal sobre la base del pago de honorarios con miras a promover el diálogo en materia normativa y de tecnología y otras formas de interacción con la sociedad civil.

Under the monarchy, priests taught French children on a fee-paying basis.
Bajo la monarquía, los sacerdotes enseñaban a los niños franceses sobre la base del pago de honorarios.