Translation for "federal officers" to spanish

Federal officers

• oficiales federales
• agentes federales

Translation examples

oficiales federales

648. To attain national party committee status under the Federal Election Campaign Act, a prospective party organization need only demonstrate that it is an ongoing political association with the traditional organizational attributes and objectives of a political party and place candidates for federal office on the ballot in several states.
648. Para conseguir el reconocimiento de la condición de comité nacional de partido en virtud de la Ley federal de campañas electorales, una organización sólo tiene que demostrar que es una asociación política activa que tiene las características de organización y los objetivos tradicionales de un partido político y presentar candidatos a cargos oficiales federales en las elecciones de varios Estados.

I'm a federal officer. I can handle myself.
Soy una oficial federal.

I'm a retired federal officer.
soy un oficial federal retirado.

- Disrespecting a federal officer?
- Faltar el respeto a un oficial federal?

Federal officer gets a federal investigation.
Un oficial federal requiere una investigación federal.

Federal officers coming through.
Oficiales federales, abran paso.

Actually. He's a federal officer.
En realidad, él es un oficial federal.

That doesn't make you a Federal officer.
Eso no hace de usted un oficial federal.

The federal officer with the beaded headband barely shrugged.
El oficial federal apenas se encogió de hombros.

A federal officer saw your little boy with a tranq gun.
Un oficial federal vio a tu hijo con una pistola tranquilizante.

By rights I should have got it, but the Federal officer claimed it.
Por derecho la debí haber recibido yo, pero el oficial federal la reclamó.

Federal officers were confined there by the Confederates, often in conditions of dreadful overcrowding;
Los oficiales federales fueron encerrados allí por los confederados, a menudo en condiciones de espantoso hacinamiento;

The telephone operator, large-eyed to be questioned by a Federal Officer, gave Arlan the information he needed.
La telefonista, asombrada de verse interrogada por un oficial federal, le dio a Arlan la información que éste necesitaba.

agentes federales

He also suggested that instead of local police, federal officers be involved with the diplomatic community.
Propuso además que las tareas relacionadas con la comunidad diplomática se encomendaran a agentes federales en vez de a la policía local.

In the interval, the project team, comprising representatives of the relevant cantonal authorities and federal officers, has submitted its final report of 25 February 2002 (see annex) to the Conference of Directors of Cantonal Departments of Justice and Police.
Desde entonces, el equipo que ha asumido el proyecto, integrado por representantes de las autoridades cantonales competentes y agentes federales, ha remitido su informe final de 25 de febrero de 2002 (anexo del documento) a la Conferencia de directoras y directores de departamentos cantonales de justicia y policía (CCDJP).

You're assaulting a federal officer.
Está agrediendo un agente federal.

You shot three federal officers.
Le disparó a tres agentes federales.

He was neither a cop nor a federal officer.
No era ni policía ni agente federal.

“I'm a federal officer, this is a crime scene.
Soy agente federal. Esto es la escena de un crimen.

Federal officers, get out of the vehicle.
—Agentes federales, salgan del vehículo.

“Attempted murder of a federal officer.”
—Por haber intentado asesinar a un agente federal.

I'm getting the Federal Officer.
Espera un momento… Estoy buscando al agente federal.

Federal Officers! Her hand tightened on the banister rail.
¡Agentes federales! Su mano apretaba el pasamanos.