Translation for "fbi agent" to spanish

Fbi agent

• agente del fbi
• el agente del fbi

Translation examples

agente del fbi

In its response to the drug trafficking epidemic, the United States had appointed as police chief an FBI agent with known ties to right-wing Latin American paramilitary groups.
En su respuesta a la epidemia del tráfico de drogas, los Estados Unidos han nombrado jefe de la policía a un agente del FBI que tiene vínculos conocidos con los grupos paramilitares latinoamericanos de derechas.

FBI agents nevertheless visited Aviv's clients demanding files.
Sin embargo, agentes del FBI visitaron a los clientes de Aviv y exigieron examinar los expedientes.

These are teams of state and local law enforcement officers, FBI agents, and other federal agents and personnel who work together to investigate and prevent acts of terrorism.
Esos grupos están integrados por agentes de seguridad estatales y locales, agentes del FBI y otros agentes y funcionarios federales que colaboran en la investigación y prevención de actos de terrorismo.

A federal jury convicted a husband and wife in February 2010 on charges of conspiracy, forced labor, document servitude, harboring for financial gain, and lying to an FBI agent.
b) En febrero de 2010, un jurado federal condenó a un matrimonio por conspirar, someter a trabajo forzoso, incautarse de documentos, dar alojamiento para obtener ganancias financieras y mentir a un agente del FBI.

Mr Olsson was held for 10 days and was then transferred by a special flight to his country, whereas Mr Miranda was transferred to the United States in the custody of FBI agents.
El Sr. Olsson estuvo detenido por diez días y luego fue trasladado en un vuelo particular hacia su país, en tanto que el Sr. Miranda fue trasladado a los Estados Unidos custodiado por agentes del FBI.

Lectures given by FBI agents were attended by police officers from Tallinn, Tartu and Pärnu.
A las conferencias pronunciadas por los agentes del FBI asistieron agentes de policía de Tallin, Tartu y Pärnu.

For "Operation Innocent Images", the Special Rapporteur was informed that FBI agents pose as paedophiles or as children, in order to trace suppliers and their clients on the Internet.
Para la operación "Imágenes de Inocencia", según se informó a la Relatora Especial, los agentes del FBI se hacían pasar por pedófilos o niños para rastrear en Internet a los proveedores y sus clientes.

Moreover, the Oklahoma City bombing case in the United States had 120 investigators or FBI agents participating in the investigation at the bombing site in the initial stages.
Igualmente, al atentado por bomba de Oklahoma City, en los Estados Unidos, se asignaron 120 investigadores o agentes del FBI que participaron en las primeras etapas de la investigación que tuvo lugar en el lugar del atentado.

Mr. Peltier was arrested in Canada and extradited to the United States for the murder of two FBI agents.
El Sr. Peltier fue detenido en el Canadá y extraditado a los Estados Unidos acusado del asesinato de dos agentes del FBI.

FBI agents go online undercover, utilizing fictitious screen names and engaging in real-time chat or e-mail conversations to obtain evidence of criminal activity.
Los agentes del FBI actúan en secreto, utilizando identidades falsas y chateando en tiempo real o intercambiando mensajes electrónicos a fin de probar el delito.

But were all FBI agents;
Pero todos somos agentes del FBI;

the FBI agent asked.
—le preguntó el agente del FBI.