Translation for "fave" to spanish

Fave

• favorito

Translation examples

favorito

That's your fave.
Ese es su favorito.

This is my fave!
¡Es mi favorita!

My personal fave.
Mi favorita personal.

It's my fave.
Es mi favorito.

It's your fave.
Es su favorito.

They're, like, my fave.
Son mis favoritos.

you're my fave.
eres mi favorito.

Any other faves?
¿Alguna otra favorita?

They're your fave.
Son sus favoritos.

“Olivia had all kinds of programs and website faves,” Holly says.
—Olivia tenía montones de programas y muchas webs en favoritos —explica Holly—.

No, that’s not the wise but ancient leader of the Jellicle tribe from Cats (still my fave musical!).
No, esa no es la sabia pero anciana líder de la tribu Jellicle de Cats (¡todavía mi musical favorito!).

Chris, Roger, Nick and I were working over a few of the R&B faves then current.
Chris, Roger, Nick y yo estábamos trabajando en algunas de nuestras canciones favoritas de R&B de entonces.

And it didn’t hurt that he looked good—he was a beefier version of Bradley Cooper, one of her fave actors.
Y además era guapo; era como una versión más atlética de Bradley Cooper, uno de sus actores favoritos.

“Demolition experts,” Mark said. “Dishonorably discharged snipers and my personal fave, bio-weaponry experts.”
—Expertos en demoliciones —dijo Mark—. Francotiradores dados de baja por conducta deshonrosa y mis favoritos, expertos en armas biológicas.

I scan down for a “dipped” cone, my all-time fave, and feel for just this fleeting moment incongruously happy.
Yo busco uno de tutti frutti, mi favorito de siempre, y durante ese instante fugaz siento una felicidad inadecuada—.

When he would talk about a band that he really liked, would you believe it—“How funny!”—and her eyes would sparkle as she said it—that was her “fave” group.
Cuando él hablaba de un grupo que le gustaba, de casualidad —«¡Es increíble!», y se le iluminaba la mirada al decirlo—, era su grupo «favorito».

“That’s what I mean,” the young crew-cut officer said, taking the skewed response to be a result of the boy’s temporary hearing loss from the flash-bangs. More loudly he asked, “What’s your fave?
—A eso me refiero —repuso el joven agente, pensando que su respuesta obedecía a la sordera temporal que producían las granadas, y preguntó alzando la voz—: ¿Cuál es tu favorito?

“I mean it’s no secret where Nari lives—or lived—obviously since there were news crews including CNN and Reuters and my fave GMA camped out there when that disastrous PR faux pas happened that landed him at the White House during happy hour.
—O sea, la dirección donde Nari vive, o mejor dicho, donde vivía, no es ningún secreto, obviamente, pues varios equipos de reporteros, de medios como CNN, Reuters, y mis favoritos, Good Morning America, acamparon allí cuando ese desastroso fallo de relaciones públicas le valió una invitación a la Casa Blanca durante la hora feliz.