Translation for "fault-finding" to spanish

Fault-finding

adjective

• criticón
• reparón

Translation examples

criticón adjective

Then she saw him faithfully reproduced-the bright-eyed, pedantic, sensitive, scornful, fault-finding, blushing, shrinking, arguing young Irishman.
Entonces lo vio reproducido con toda fidelidad en el niño: un joven irlandés de ojos brillantes, pedante, sensible, displicente, criticón, vergonzoso, retraído y pertinaz.

manía de criticar noun

She’s encouraged this fault-finding in you, boy.
Ella te ha contagiado esa manía de criticar a los demás, hijo.