Translation for "father is god" to spanish

Father is god

• padre es dios

Translation examples

padre es dios

When, by God's will, I succeeded my late father - May God bless his soul - I made every effort to give full substance to the concept of solidarity, because it is, in my view, part and parcel of the very notion of responsibility.
Cuando la voluntad del Todopoderoso quiso que sucediera a mi venerado padre, que Dios tenga en su santa misericordia, me empeñé en otorgar al concepto de solidaridad toda la consistencia que requiere, porque ésta, para mí, es indisociable del ejercicio de la responsabilidad.

‘Father Yarvi …’ Gods, he was a coward.
—Padre Yarvi… —Dioses, qué cobarde era—.

It was the moment Father—or God—had been waiting for.
Era el momento que su padre (o Dios) habían estado esperando.

Your father said God help the country.
Tu padre dijo «Dios salve nuestro país».

‘I see myself as their father under God,’ he said.
—Yo mismo me considero su padre ante Dios.

‘Yes, Father.’ ‘The gods give, and the gods take away.
—Sí, padre. —Los dioses dan y los dioses quitan.

Krug be with you. Lilith, do androids think my father is God?
Krug sea contigo.” “Lilith, ¿los androides creen que mi padre es Dios?”

Customs change; but if you do not obey your Father, the Gods remember it.
—Las costumbres cambian, pero si no obedeces a tu padre, los dioses lo recuerdan.

I didn’t mourn for my father, may God forgive me, but for my secret love.
No lloré a mi padre, que Dios me perdone, sino a mi amor secreto.

“You repent of these sins, my son?” “I do, Father, oh God, I do.”
¿Te arrepientes de esos pecados, hijo mío? —Sí, padre. Oh, Dios, me arrepiento.

So the Father is God, and the Son is God and the Holy Spirit is God, but they’re not each other.
El Padre es Dios, el Hijo es Dios y el Espíritu Santo es Dios, pero sin confundirse.