Translation for "father accept" to spanish
Translation examples
Mithras, lord of light, father of our fathers, accept whatever sacrifice that I may not bring misfortune to my legion.
Mitras, señor de la luz, padre de nuestros padres acepta todo sacrificio para que la desgracia no caiga sobre mi legión.
Father, accept this whore into the ground so that her corruption may be completed.
Padre, acepta a esta puta en la tierra para que su corrupción sea completa.
But the father accepted your challenge.
Pero el padre aceptó su desafío.
And your father accepts your choice and your lifestyle?
¿Y tu padre acepta su elección y su estilo de vida?
But he said you can immediately build a cannon foundry if your father accepts.
Pero dijo que se puede ... inmediatamente, construir una fundición de cañones si su padre acepta.
"My father accepts that I want to create for myself, not follow in his footsteps."
"Mi padre acepta que quiero crear algo mío, no seguir sus pasos".
Holy father, accept this soul into heaven... with all your divine mercy and love.
Santo Padre, acepta esta alma en el cielo... con todo Tu amor y misericordia divina.
His father accepted immediately.
Su padre aceptó de inmediato.
“My father accepts my advice.”
—Mi padre acepta mis consejos.
And the kid, who’s in no condition to say no to his father, accepts.
Y el chico, que no está en condiciones de negarle nada a su padre, acepta.
[In place of the meaningless reading of the manuscript fere fyhtum my father accepted the emendation for gewyrhtum ‘because of my meritorious deeds’.]
[En lugar de la interpretación absurda de la expresión fere fyhtum en el manuscrito, mi padre aceptó la enmienda for gewyrhtum «por mis hazañas meritorias».]
Eventually, the words came out in a torrent, how Ronald's father accepted money for another man to spend an hour alone with the boy.
Al final, las palabras se desbordaron como un torrente y llegó a contar cómo su padre aceptó dinero de otro hombre para pasar una hora con él a solas.
It is a reality his father accepted, even as he played the game, subtly and carefully, with his life and soul as the main stake—it is a reality, however, that Elric is beginning to refuse …
Se trata de una realidad que su padre aceptó sutil y cuidadosamente, incluso mientras participaba en el juego, apostando en ello su vida y su alma. Se trata, sin embargo, de una realidad que Elric empieza a rechazar.
My father accepted his proposal in three minutes flat, full of gratitude to Saint Rita, patron saint of impossible causes, as he glimpsed the improbable sight of his daughter dressed in white bowing before a priest and doing as she was told.
Mi padre aceptó su propuesta en tres minutos, rendido de gratitud a santa Rita, patrona de los imposibles, al vislumbrar la improbable estampa de su hija vestida de blanco inclinándose ante un cura y obedeciendo.
Miguel Aparecido chose to remain locked in a cell in San Juan de Aragón as a precaution against his own desire to get out and murder his father, and his father accepted his release, or his imprisonment, as a compromise between two certainties: his and Miguel’s.
Miguel Aparecido optó por quedarse encerrado en una celda de San Juan de Aragón como precaución contra su propia voluntad de salir a asesinar a su padre y su padre aceptó esta salida, o este encierro, como un compromiso entre dos seguridades: la de él y la de Miguel.
Would your father accept a complete set of Weird Tales?
   - ¿Querrá tu padre aceptar una colección completa de Weird Tales?
It should not be thought that my father accepted the condemnation of the Kobals, their exile, their servitude, and the suppression of their language with resignation;
De todas formas, de ninguna manera puede decirse que mi padre aceptara de un modo sumiso la condena de los Kobal, el exilio, la servidumbre, la prohibición de usar la lengua propia;
When they realized it (or when she did)—again, this was after my father accepted his discharge and forward motion changed—they each began to experience a tension and foreboding peculiar to each of them and not shared by the other.
Cuando ambos se dieron cuenta de ello (o cuando ella se dio cuenta de ello) —reitero que fue después de que mi padre aceptara licenciarse y que cambiara nuestra progresión hacia delante—, empezaron a experimentar una tensión y unos presagios distintos en cada uno de ellos, y en absoluto compartidos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test