Translation for "farm product" to spanish
Translation examples
The productivity of farm products such as winter wheat, corn and rice has been assessed by means of remote sensing.
Se ha evaluado la productividad de productos agrícolas como el trigo de invierno, el maíz y el arroz.
Official procurement prices for farm products were also raised to stimulate production.
Para estimular la producción se aumentaron también los precios oficiales de compra de los productos agrícolas.
Their work generates income in the form of farming products.
Su trabajo genera ingresos en forma de productos agrícolas.
This will enable farm products to be brought to the market and improve the rural non-farm economy.
Esto permitirá llevar los productos agrícolas al mercado y mejorar la economía rural no agrícola.
Farmers contribute to the funding of research through a small levy on farm products at the first point of sale.
Los agricultores contribuyen a la financiación de las investigaciones mediante un pequeño impuesto que grava los productos agrícolas en el primer punto de venta.
Women who head families are mainly employed in the production and sales of farm products.
Las mujeres jefas de familia se dedican principalmente a la producción y la venta de productos agrícolas.
The Market Organization and Inspection Branch provides the funding and administrative support for the Farm Products Marketing Commission.
La Subdivisión de Inspección y Organización de Mercados proporciona fondos y apoyo administrativo a la Comisión de Comercialización de Productos Agrícolas.
Another form of activity is farm product processing for various purposes, including:
También se encargan de la transformación de productos agrícolas con diversos fines, en particular los siguientes:
farm work, sorting and packaging of farm products -- 39 per cent;
- Trabajos agrícolas y selección y empaquetamiento de productos agrícolas - el 39%;
For instance, investments in further processing of local farm products are often not profitable under these circumstances.
En esas circunstancias, por ejemplo, es frecuente que las inversiones en una mayor elaboración de los productos agrícolas locales no resulten rentables.
The idea was, if we could, on a temporary basis, help support the prices of farm products, that we'd get through this difficult period. And then we would let the market take over, except we never let the market take over.
La idea era que, si pudiéramos, de forma temporal... ayudar a mantener los precios de los productos agrícolas... íbamos a atravesar ese período difícil... luego íbamos a dejar que el mercado se hiciera cargo... excepto que nunca dejamos que el mercado se haga cargo.
Institute a series of boycotts on Jewish business, farm products, and halt all Jewish imports and exports.
Organizar una serie de boicots contra los negocios judíos y contra sus productos agrícolas y cortar todas las importaciones y exportaciones de los judíos.
He found out that Jensen trafficked in diverse farm products and that he was taking his cargo to the other side of the world.
Se enteró de que Jensen comerciaba con diversos productos agrícolas y que transportaba la carga que se presentara de un lado al otro del mundo.
The land had never been besieged by us Mexíca or put under tribute to us because, except for farm products, its treasures were few.
Esa tierra nunca había sido sitiada por nosotros los mexica ni puesta bajo tributo, porque a excepción de sus productos agrícolas tenían sólo unas cuantas cosas que ofrecer como tesoros.
We had to forget, too, that in 1988, as Saddam destroyed the people of Halabja with gas, along with tens of thousands of other Kurds—when he “used gas against his own people” in the words of Messrs. Bush/Cheney/Blair/Cook/Straw et al.— President Bush Senior provided Saddam with $500 million in U.S. government subsidies to buy American farm products.
También debíamos olvidar que en 1988, mientras Sadam aniquilaba con gas a la población de Halabya y a decenas de miles de kurdos más —mientras «usaba gas contra su propia gente», en palabras de los señores Bush, Cheney, Blair, Cook, Straw et al—, el presidente Bush padre le proporcionó 500 millones de dólares en subsidios gubernamentales estadounidenses para comprar productos agrícolas de los Estados Unidos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test