Translation for "far more effective" to spanish

Far more effective

• mucho más efectivo
• mucho más eficaz

Translation examples

mucho más efectivo

I find persuasion far more effective.
Encuentro que la persuasión es mucho más efectiva.

The astrometric computer in San Francisco will be far more effective.
La computadora astrométrica de San Francisco será mucho más efectiva.

We have tried war, but the use of economic power is far more effective.
Ya hemos probado la guerra, pero el uso del poder económico es mucho más efectivo.

Trust me,maintaining the illusion of loyalty is far more effective than admitting the breach.
Confía en mí, mantener la ilusión de lealtad es mucho más efectiva que admitir el fallo.

No, we are far more effective on-site.
No, somos mucho más efectivos in situ.

Herbal remedies are far more effective.
Loe remedios de hierbas son mucho más efectivos.

The Booth will be far more effective than our previous disciplinary methods.
La Cabina será mucho más efectiva que nuestros métodos disciplinarios previos.

I heard once that the anticipation of pain... is far more effective than pain itself.
Oí una vez que la anticipación del dolor es mucho más efectiva que el dolor mismo.

It’s far more effective to confuse the researchers’ minds.
Habría resultado mucho más efectivo confundir las mentes de los investigadores.

Far more effective than declining a province in advance.
Aquello era mucho más efectivo que rechazarle a él la adjudicación de una provincia por adelantado.

His lack of emotion was far more effective.
La falta de emoción con que leía cada punto de la lista resultaba mucho más efectiva.

That sounded far more effective than a week with Betty Ford.
El procedimiento me parecía mucho más efectivo que una semana con Betty Ford.

But we have a job to do, and I sense Finnick’s role will be far more effective than mine.
Pero tenemos un trabajo que hacer, y presiento que el papel de Finnick será mucho más efectivo que el mío.

Far more effectively than a police force, the deprivation of privacy will crush any temptation to deviate from rules and norms.
La privación de privacidad, mucho más efectiva que una fuerza policial, eliminará toda tentación de infringir las normas.

It should no longer be regarded as magical but as a moral efficacy that would change the world far more effectively than violence and warfare.
No se debía contemplar como algo mágico, sino como una eficacia moral que cambiaría el mundo de una manera mucho más efectiva que la violencia y la guerra.

mucho más eficaz

It's far more effective than my previous system.
Es mucho más eficaz que mi sistema anterior.

It should prove far more effective.
Debería demostrar ser mucho más eficaz.

Nixon was a far more effective president.
Nixon fue un presidente mucho más eficaz.

Confidence priming has been shown to be far more effective than lose-win scenarios.
Confianza de cebado ha sido demostrado ser mucho más eficaz escenarios de ganar- perder que .

But those blades, in those hands, proved far more effective.
Pero esas espadas, en sus manos, resultaron mucho más eficaces.

'Far more effective,' answered the old architect from the Bronx.
—Algo mucho más eficaz —respondió el viejo arquitecto del Bronx—.

And our pila will be far more effective thrown downhill.
—Y nuestros pila resultarán mucho más eficaces si los lanzamos colina abajo.

The back door down here is far more effective than the front entrance.
Por estos andurriales la puerta trasera es muchísimo más eficaz que la entrada principal de la casa.

“I would think tears would be far more effective than humor,” she said.
—Yo diría que, en tales casos, las lágrimas son mucho más eficaces que el humorismo.

It is far more effective than negative action, which arises out of anger, despair, or frustration.
Es mucho más eficaz que la acción negativa, surgida de la ira, de la desesperación o de la frustración.

Joel had far more effective ways to deflate my ego than hitting me.
Joel tenia modos mucho más eficaces de desinflar mi ego que pegarme.

Sire, I have found my Welsh bowmen far more effective against the Scots.
—Majestad, yo he comprobado que mis arqueros galeses son mucho más eficaces para luchar contra los escoceses.

He realized that these would be far more effective than zippers and ultimately produced the first Velcro fastener.
Se dio cuenta de que resultaban mucho más eficaces que las cremalleras y de ese modo produjo el primer Velero.