Translation for "false teeth" to spanish

False teeth

• dientes falsos
• dientes postizos
• dentadura postiza

Translation examples

dientes falsos

She has false teeth?
¿Tiene dientes falsos?

Those are false teeth.
- Son dientes falsos.

Seriously, Washington had wooden false teeth.
En serio, Washington tenía dientes falsos de madera.

I even stole her false teeth.
Hasta robé sus dientes falsos.

I don't need any false teeth."
No necesito ningún diente falso".

The false teeth replaced the missing deciduous teeth.
Los dientes falsos reemplazaron los dientes primarios que faltaban.

Like the old women put their false teeth, ...
Como las mujeres viejas ponen sus dientes falsos...

- I expect he has false teeth.
- Supongo que tiene dientes falsos.

Second-hand false teeth?
¿Dientes falsos usados?

alf, uh, those are false teeth.
Alf. Esos son dientes falsos.

A lot of Englishmen and -women needed false teeth.
Muchos ingleses (e inglesas) necesitaban dientes falsos.

“False teeth?” “No.” “Eyeglasses, toupee, wig?”
—¿Y dientes falsos? —Tampoco. —¿Y anteojos o peluca o bien peluquín?

This is a false tooth very laboriously screwed into the root by a Prague dentist who had fitted other false teeth around it;
Es un diente falso muy laboriosamente atornillado a la raíz por un dentista de Praga que le había ajustado alrededor otros dientes falsos;

He has an immense but unfashionable wig and badly fitting false teeth…
Lleva una peluca inmensa pero pasada de moda y usa dientes falsos, que se le notan…

Mrs. Woolf died by her own hand, with many false teeth in her oral cavity.
La señora Woolf murió por mano propia, con muchos dientes falsos.

He thrust his false teeth back into his mouth and clapped his glasses on his eyes;
Reintegró sus dientes falsos a la boca y calóse luego las gafas sobre las narices;

The hole in the mask that served it for a mouth was lined with rows of glaring white false teeth, set into a hideous grin.
El agujero que servía de boca en la máscara estaba adornado con filas de dientes falsos de un blanco deslumbrante, alineados en una mueca horrible.

dientes postizos

It's these false teeth, Mayor.
Son estos dientes postizos, Mayor

- I haven't got false teeth. - I'm sorry.
- No tengo dientes postizos.

- But we don't have false teeth.
- Nosotros no tenemos dientes postizos.

You've got false teeth?
¿Tienes dientes postizos?

My mom's got false teeth.
Mi madre tiene dientes postizos.

He wore false teeth.
Llevaba dientes postizos.

I pick out his false teeth.
Recojo los dientes postizos.

I lost my false teeth.
Perdi mis dientes postizos.

These aren't my false teeth!
Estos no son mis dientes postizos.

Guy must've had false teeth.
Un diente postizo.

a tube of dentifrice used for cleaning false teeth;
un tubo de pasta para dientes postizos;

“But why don’t you have your mouth fitted for false teeth?”
—¿Por qué no se pone dientes postizos?

"False teeth," I said. "Uppers. Lowers."
—Los dientes postizos —dije—. Los superiores. Los inferiores.

‘I saw his false teeth in the bathroom.’
He visto sus dientes postizos en el cuarto de baño.

Everyone old had false teeth then.
En aquella época todos los viejos llevaban dientes postizos.

“But De Carlos wears false teeth,”
—Pero De Carlos lleva dientes postizos —protestó Rummell—.

they all had false teeth was the funny thing I noticed.
Me llamó la atención que todos tenían los dientes postizos.

He was a vegetarian, anyway, and didn’t need false teeth.”
Por añadidura, era vegetariano, y no precisaba dientes postizos.

dentadura postiza

50 per cent reduction on the price of prescription medicines, within limits set by the Government, and on the cost of the manufacture and repair of false teeth (except for those made from precious metals) and other prosthetic or orthopaedic care, on medical indication
50% de descuento en el pago de medicamentos adquiridos por receta médica, conforme a las normas establecidas por el Gobierno, así como en el pago de la fabricación y reparación de dentaduras postizas (con exclusión de las confeccionadas con metales preciosos) y otras prótesis y aparatos ortopédicos por receta médica

-Kept it under his false teeth.
-Lo mantenía bajo la dentadura postiza.

False teeth come first nowadays!
Ahora tienen prioridad las dentaduras postizas.

A set of false teeth!
¡Una dentadura postiza!

- I don't have false teeth.
- No tengo dentadura postiza.

She had false teeth.
Tenía dentadura postiza.

No, I don't want false teeth
No, no quiero dentadura postiza.

Get a set of false teeth ready!
¡Ten preparada una dentadura postiza!

- Well, bust my false teeth!
- Vaya, ¡por mi dentadura postiza!

Young as he was, but with false teeth!
Con lo joven que era, ¡y ya llevaba dentadura postiza!

He had lost his false teeth.
Había perdido su dentadura postiza.

One coat pocket yielded a set of false teeth.
En uno encontró una dentadura postiza.

He grinned with brown false teeth.
Me sonrió, mostrando su dentadura postiza.

His false teeth prevented him from smiling.
Su dentadura postiza le impedía sonreír.

She is tapping her false teeth on the plywood.
Se pone a tamborilear con la dentadura postiza sobre el tablero.

Mr. Hayes sucked at his false teeth.
El señor Hayes succionó su dentadura postiza.