Translation for "faith-healing" to spanish

Faith-healing

• curación por la fe

Translation examples

curación por la fe

This may be due partly to the difficulty of defining "witches" and "witchcraft" across cultures - terms that, quite apart from their connotations in popular culture, may include an array of traditional or faith healing practices and are not easily defined.
Ello puede deberse en parte a la dificultad de definir en las diferentes culturas los términos "brujo" y "brujería", que, apartándose bastante de sus connotaciones en la cultura popular, pueden incluir una amplia gama de prácticas tradicionales o de curación por la fe que no pueden definirse fácilmente.

No more than your faith healing.
—No más que a mí su curación por la fe.

Ship's records associate it with certain psychic phenomena -- faith healing, for example." "Faith healing?"
Los registros de Nave la asocian con ciertos fenómenos psíquicos… la curación por la fe, por ejemplo. —¿La curación por la fe?

Physio, or faith healing, or something.
Fisio, o curación por la fe, o algo así.

LE MONDE What is the Catholic Church’s opinion on faith healing?
LE MONDE: ¿Cuál es la opinión de la Iglesia sobre la curación por la fe?

and, of course, faith healing and levitation have been with us through the centuries.
y, por supuesto, la levitación y la curación por la fe se conocen ya hace muchos siglos.

‘Yes.’ ‘Operation?’ ‘Not exactly.’ He added unwillingly, ‘It was done by touch.’ ‘Faith-healing?’ ‘I have no faith.
—¿Se ha operado? —No exactamente. —Y añadió a regañadientes—: Ha sido a través del tacto. —¿Una curación por la fe? —No tengo fe.

"Unborn infants have been known to compensate for deficiencies in the mother," Hali said, "but I'm not selling faith healing."
—Se sabe que los niños nonatos compensan las deficiencias de la madre —dijo Hali—, pero no le estoy vendiendo la curación por la fe.

I was to learn that the Apostolic Faith Mission, who believed in being born again, baptism by immersion, the gift of speaking in tongues and faith healing, was deemed pretty low on the social scale.
Yo aún no sabía que la Misión de la Fe Apostólica, que creía en el renacer, el bautismo por inmersión, el don de hablar lenguas y la curación por la fe, ocupaba un nivel de consideración muy bajo en la escala social.

There would be no more sermons in wind-whipped tents with penny collections, no more freak shows of bringing fake "repentant Jesuits" to Belfast, no more low gimmickry by putting on pseudo black masses to terrify his flock, no more faith-healing tricks, no more kidnapping underaged Catholic converts who had seen his light, no more bilking widows, no more phony degrees in theology.
Se terminaron los sermones en tiendas azotadas por el viento, recogiendo peniques, se acabaron las tristes comedias de traer a Belfast falsos «jesuitas arrepentidos», se acabó la pamplina de poner en escena misas negras para aterrorizar al rebaño, se acabaron los trucos de las curaciones por la fe, se acabó secuestrar menores de edad católicos que luego veían la luz gracias a él, se acabó estafar a viudas, se acabaron los falsos diplomas en teología.