Translation for "fair-game" to spanish

Fair-game

• juego justo
• juego limpio
• justo el juego

Translation examples

juego justo

Everybody else is fair game.
Todos los demás, es juego justo.

That was fair game.
Eso era un juego justo.

It's fair... it's a fair game.
Es justo... un juego justo.

It was a fair game.
Fue un juego justo.

You are fair game now.
Juegas al juego justo ahora.

But remember, fair game.
Pero recuerden, juego justo.

Even a famine was fair game for God’s purpose.
Aun la hambruna fue un juego justo para los propósitos de Dios.

Rock-paper-scissors isn’t a fair game when one of us is psychic.
Piedra-papel-tijera no es un juego justo cuando uno de los dos es vidente.

juego limpio

The boy is fair game.
El niño es juego limpio.

Now it's fair game!
¡Ahora esto es juego limpio!

And I'm fair game now.
Ahora soy juego limpio.

Then she's fair game.
Entonces, ella será juego limpio.

That's not fair game.
Eso no es juego limpio.

Your credibility is fair game.
Tu credibilidad es juego limpio.

It's all fair game.
Todo es juego limpio.

Anyone else is fair game.
Cualquier otro es juego limpio.

But not exactly a fair game.
Aunque no sería exactamente un juego limpio.

He was fair game, and knew it.
Aquel era un juego limpio, y así lo comprendió.

"It's a fair game, mister," someone called.
—Es un juego limpio, señor —gritó alguien.

"I'm getting at the fact that you're talking about playing a fair game.
—Quiero llegar al hecho que estás hablando de juego limpio.

If this could happen in the midst of our greatest struggles, then anything was fair game.
Si eso pudo ocurrir en medio de nuestras grandes angustias, nada era un juego limpio.

Sheriff missed these assets, which means it’s fair game, TK reckons.
El gobernador civil olvidó estos bienes, lo que significa que es juego limpio, reflexiona TK.

Mott, nodding, continued, "Hackers feel that the government, corporations and other hackers are fair game.
– Los hackers creen que tanto el gobierno como las grandes empresas y los otros hackers son juego limpio -prosiguió Mott, asintiendo-.

These Communist and Anarchist women, after all, have made themselves fair game by their doctrine of free love.
Estas mujeres comunistas y anarquistas, después de todo, ellas mismas lo han convertido en juego limpio con su doctrina del amor libre.

You know, the kind of women that play fair games of golf and bridge and like new salad-recipes.
Ya sabe, de ese tipo de mujer que juega a juegos limpios como el golf y el bridge y a la que le encantan las recetas de nuevas ensaladas.