Translation for "faggy" to spanish

Faggy

• marica

Translation examples

marica

Just the "faggy speed shit."
Sólo la mierda marica de las anfetaminas.

Why do you talk so faggy?
¿Y tú por qué eres tan marica?

What, are you turning faggy too?
Qué, te estás volviendo marica también?

Well, fuck you and your faggy revolution.
Bueno, al diablo contigo y tu revolución marica.

Don't get faggy on me.
Eh, ahora no te me vuelvas marica.

Yo, faggy, why you touch my butt?
Eh, marica, ¿por qué me tocas el culo?

What does "faggy" mean?
¿Qué es "marica"?

V-necks are faggy.
Cuello en V son para maricas.

I'm not being in any faggy boy band!
No estáré en una banda marica.

But yellow is such a faggy colour.
El amarillo es de maricas. ¡Vestuario!

His studied lumberjack costumes seemed, in retrospect, faggy.
Vista retrospectivamente, su estudiada ropa de leñador le parecía propia de un marica.

’Cause some people fucked up: that Viktor fag’d messed shit up with his fagginess.
Porque algunos sí la jodían: el marica de Viktor la había fastidiado con sus mariconadas.

I say if this is true, then why am I hearing shitty dance pop from faggy limeys on the radio all the time?
Pero si eso es cierto, ¿por qué no dejo de oír por la radio música de baile de mierda hecha por maricas ingleses?

This segment called ‘Real Men Like Small Dogs.’ They interviewed these different, sort of—sorry—faggy-looking guys who were holding these tiny dogs that were dressed in plaid raincoats and rubber boots, and I thought: This is news?
Un minirreportaje titulado: «A los hombres de verdad les gustan los perros pequeños». Entrevistaban a varios hombres con pinta de maricas, con perdón, que llevaban en brazos unos perros diminutos vestidos con gabardinas plisadas y botas de goma y pensé: «¿Esto es una noticia?