Translation examples
Can vampires sniff out faeries?
¿Los vampiros pueden olfatear hadas?
A safe place... for faeries.
Un lugar seguro, para las hadas.
You drank four faeries.
Te has bebido a cuatro hadas.
~ Is this Faerie?
- ¿Esto es el país de las hadas?
The Faerie Queene.
La Reina de las Hadas
This is Faerie.
Es el país de las hadas.
Faeries will guide you.
Las hadas os guiarán.
I killed the faeries. I--
He matado a las hadas.
The faerie club's there.
El club de las hadas está allí.
Where are my cybernetic faeries?
¿Dónde están mis hadas cibernéticas?
“Faeries—they call themselves faeries.”
—Hadas..., se llaman a sí mismos hadas.
Was it faerie language?
¿Era el lenguaje de las hadas?
That was faerie nonsense.
—Eso fueron tonterías de hadas.
And, too, there were faeries.
Y también había hadas.
But faeries were different.
Pero las hadas eran diferentes.
Like a faerie tale.
Como un cuento de hadas.
“What about faeries?”
¿Qué pasa con las hadas?
“It’s a faerie prohibition.
—Es una prohibición de las hadas.
“I don’t understand it all exactly, but basically there are solitary faeries and court faeries.
No lo entiendo todo exactamente, pero básicamente hay hadas solitarias y hadas de la corte.