Translation for "factors make" to spanish

Factors make

• los factores hacen
• factores hacen

Translation examples

los factores hacen

Both these factors make the current size of the force nearly impossible to ascertain.
Ambos factores hacen prácticamente imposible evaluar la magnitud actual de la fuerza.

All these factors make the task of formulating common emerging trends in the region rather difficult.
Todos estos factores hacen bastante difícil determinar la existencia de nuevas tendencias comunes a toda la región.

All these factors make development of regional, subregional and transboundary cooperation a major challenge for the nearest future.
Todos estos factores hacen que el desarrollo de la cooperación regional, subregional y transfronteriza sea un reto importante en el futuro próximo.

7. These factors make it harder to provide a reliable estimate of the number of militia.
Estos factores hacen más difícil dar una estimación fidedigna del número de milicianos.

86. Various factors make confidentiality a complex issue at the international level.
Diversos factores hacen de la confidencialidad una cuestión compleja a nivel internacional.

These factors make it impossible to allow the test to be given to a larger pool of candidates.
Estos factores hacen imposible que puedan presentarse a los exámenes una mayor cantidad de candidatos.

These factors make calculation of an actual loss impossible.
Estos factores hacen que el cálculo de las pérdidas efectivas sea imposible.

All these factors make migrant workers vulnerable and expose them to abuses and exploitation.
Todos estos factores hacen vulnerables a los trabajadores migrantes y los exponen a abusos y explotación.

These factors make women and girls, in particular from food-insecure families, more vulnerable to the virus and its impacts.
Estos factores hacen que las mujeres y las niñas, en particular en las familias que carecen de seguridad alimentaria, sean más vulnerables al virus y sus consecuencias.