Translation for "face with eyes" to spanish

Face with eyes

• cara con ojos
• cara con los ojos

Translation examples

cara con ojos

4.6 Provide information you consider relevant to helping the competent authorities to identify the disappeared person: physical description, medical or dental records, description of the person's face, hair, eyes, nose, ears, beard, moustache, distinguishing features or marks, medical history, distinguishing dental features, dental work, or any information about the clothing that the victim was wearing at the time of his or her disappearance:
4.6 Información que considere relevante para facilitar la identificación por las autoridades competentes de la persona desaparecida: datos morfológicos, médicos, odontológicos/dentición (cara, cabello, ojos, nariz, orejas, barba, bigote, señales particulares, antecedentes médicos, particularidades de la dentición y antecedentes dentales, etc.), o cualquier información sobre las prendas de vestir que llevaba la víctima al momento de su desaparición:

I still remember your young face, with eyes filled with a hope for true love.
todavia recuerdo tu joven cara, con ojos llenos de esperanza por un amor verdadero

I could watch her face, her eyes.
Le veía la cara, los ojos.

The face, the eyes, are downward slanted.
la cara, los ojos, todo él va inclinado hacia el suelo;

He rubbed his face, his eyes sad.
Se frotó la cara con ojos tristes.

I knew her face, her eyes, her hair.
Conocía su cara, sus ojos, su pelo.

It’s wrong … totally wrong … to cover this face, these eyes …”
Ta­par esta cara, estos ojos... Eso sí que es un auténtico pecado. —Estás...

Tight shot of his face; his eyes explode.
Primer plano de su cara; los ojos le explotan.

The face revealed was no face, only eyes in a sheet of putrescence.
La cara revelada no era una cara, solamente ojos en una capa de putrescencia.

The memory came: a face, strange eyes, old;
De repente, volvió a ver la imagen de antes: una cara de ojos extraños y viejos;

cara con los ojos

A narrow face, gray eyes.
Cara estrecha y ojos grises.

Scary: that red face, those eyes.
Temible: esa cara colorada, esos ojos.

Gray in the face, bloodshot eyes.
La cara gris, los ojos inyectados en sangre.

was spared having to look into the man’s face—his eyes.
se ahorró tener que mirarle a la cara, a los ojos.

She tried to struggle, clawing at his face and eyes.
Ella intentó luchar, arañándole la cara y los ojos.

I frightened myself. That mad face. Those eyes.
Hasta a mí me asustaba. Aquella cara demencial. Aquellos ojos.

Blood and the shadows of branches blotted out his face, his eyes.
La sangre y las sombras de las ramas le tapaban la cara y los ojos.